Original scientific paper

ABOUT THE POETIC LANGUAGE OF STUPE CVITAN

Sanja Vulić ; Odjel za kroatologiju Hrvatkih studija Sveučilišta u Zagrebu

Abstract

This paper analyses the poetic language of Stipe Cvitan, Croatian chakavian poet from Slovenia. Cvitan’s poetic language is based on his native Tribunj idiom which belongs to the south-chakavian ikavian dialect. Since the chakavian Tribunj idiom is up to a point under the influence of the new sthokavian ikavian dialect, that same influence can also be recognized in Cvitan’s poetic language. The paper also analyses the influence of the Slovenian language on Cvitan’s poetic expression, as well as the influence of the standardized Croatian literary language. The analysis has been carried out on all linguistic levels.

Keywords

Stipe Cvitan; chakavian dialect; Tribunj speech; Slovenian language; poetic language

Hrčak ID:

74912

URI

https://hrcak.srce.hr/74912

Publication date:

28.11.2011.

Article data in other languages: croatian italian

Visits: 2.471 *