Professional paper

INTERDISCIPLINARAN PROJEKT DVAJU NASTAVN IH KOLEGIJA( NJEMAČK I JEZIK I MIKROEKONOMIKE)

Ksenija Stojaković ; College „Baltazar Adam Krčelić „, Zaprešić, Croatia

Abstract

U stručnom radu želim prikazati kako se na osnovu dogovora i suradnje dvaju ili više predavača različitih kolegija može podučavati i ocjenjivati na učinkovit način koristeći informatičku tehnologiju. Radi se konkretno o učenju stranog jezika ( njemački jezik ) u korelaciji s kolegijem „Mikroekonomika„. Studenti pod mentorstvom obaju predavača prevode knjigu „ Interne Märkte in Forschung und Entwicklung“autori Rainer Völker i Eric Kasper, Physica - Verlag,Heidelberg,Deutschland u timskom radu stručnu literaturu (udžbenik sa drugih visokih škola u EU ) i pri tome uče razne prevodilačke tehnike, sažimanje teksta te nov sadržaj iz područja mikroekonomike. Krajnji rezultat je i diplomski rad u kojem se kritički prikaz potrebne literature piše na stranom jeziku.

Keywords

timski rad; upotreba strane literature; zajedničko učenje i ocjenjivanje

Hrčak ID:

79538

URI

https://hrcak.srce.hr/79538

Publication date:

7.3.2012.

Article data in other languages: german

Visits: 1.785 *