Original scientific paper
ABOUT FOLK NAMES OF ST. MARTIN’S DAY, AND ST. MARTIN’S DAY TERMINOLOGY IN CHAKAVIAN, SHTOKAVIAN, AND KAJKAVIAN DIALECTS
Sanja Vulić
; University of Zagreb
Full text: croatian pdf 777 Kb
page 95-110
downloads: 737
cite
APA 6th Edition
Vulić, S. (2013). ABOUT FOLK NAMES OF ST. MARTIN’S DAY, AND ST. MARTIN’S DAY TERMINOLOGY IN CHAKAVIAN, SHTOKAVIAN, AND KAJKAVIAN DIALECTS. Čakavska rič, XLI (1-2), 95-110. Retrieved from https://hrcak.srce.hr/110625
MLA 8th Edition
Vulić, Sanja. "ABOUT FOLK NAMES OF ST. MARTIN’S DAY, AND ST. MARTIN’S DAY TERMINOLOGY IN CHAKAVIAN, SHTOKAVIAN, AND KAJKAVIAN DIALECTS." Čakavska rič, vol. XLI, no. 1-2, 2013, pp. 95-110. https://hrcak.srce.hr/110625. Accessed 10 May 2024.
Chicago 17th Edition
Vulić, Sanja. "ABOUT FOLK NAMES OF ST. MARTIN’S DAY, AND ST. MARTIN’S DAY TERMINOLOGY IN CHAKAVIAN, SHTOKAVIAN, AND KAJKAVIAN DIALECTS." Čakavska rič XLI, no. 1-2 (2013): 95-110. https://hrcak.srce.hr/110625
Harvard
Vulić, S. (2013). 'ABOUT FOLK NAMES OF ST. MARTIN’S DAY, AND ST. MARTIN’S DAY TERMINOLOGY IN CHAKAVIAN, SHTOKAVIAN, AND KAJKAVIAN DIALECTS', Čakavska rič, XLI(1-2), pp. 95-110. Available at: https://hrcak.srce.hr/110625 (Accessed 10 May 2024)
Vancouver
Vulić S. ABOUT FOLK NAMES OF ST. MARTIN’S DAY, AND ST. MARTIN’S DAY TERMINOLOGY IN CHAKAVIAN, SHTOKAVIAN, AND KAJKAVIAN DIALECTS. Čakavska rič [Internet]. 2013 [cited 2024 May 10];XLI(1-2):95-110. Available from: https://hrcak.srce.hr/110625
IEEE
S. Vulić, "ABOUT FOLK NAMES OF ST. MARTIN’S DAY, AND ST. MARTIN’S DAY TERMINOLOGY IN CHAKAVIAN, SHTOKAVIAN, AND KAJKAVIAN DIALECTS", Čakavska rič, vol.XLI, no. 1-2, pp. 95-110, 2013. [Online]. Available: https://hrcak.srce.hr/110625. [Accessed: 10 May 2024]
Full text: english pdf 777 Kb
page 95-110
downloads: 359
cite
APA 6th Edition
Vulić, S. (2013). ABOUT FOLK NAMES OF ST. MARTIN’S DAY, AND ST. MARTIN’S DAY TERMINOLOGY IN CHAKAVIAN, SHTOKAVIAN, AND KAJKAVIAN DIALECTS. Čakavska rič, XLI (1-2), 95-110. Retrieved from https://hrcak.srce.hr/110625
MLA 8th Edition
Vulić, Sanja. "ABOUT FOLK NAMES OF ST. MARTIN’S DAY, AND ST. MARTIN’S DAY TERMINOLOGY IN CHAKAVIAN, SHTOKAVIAN, AND KAJKAVIAN DIALECTS." Čakavska rič, vol. XLI, no. 1-2, 2013, pp. 95-110. https://hrcak.srce.hr/110625. Accessed 10 May 2024.
Chicago 17th Edition
Vulić, Sanja. "ABOUT FOLK NAMES OF ST. MARTIN’S DAY, AND ST. MARTIN’S DAY TERMINOLOGY IN CHAKAVIAN, SHTOKAVIAN, AND KAJKAVIAN DIALECTS." Čakavska rič XLI, no. 1-2 (2013): 95-110. https://hrcak.srce.hr/110625
Harvard
Vulić, S. (2013). 'ABOUT FOLK NAMES OF ST. MARTIN’S DAY, AND ST. MARTIN’S DAY TERMINOLOGY IN CHAKAVIAN, SHTOKAVIAN, AND KAJKAVIAN DIALECTS', Čakavska rič, XLI(1-2), pp. 95-110. Available at: https://hrcak.srce.hr/110625 (Accessed 10 May 2024)
Vancouver
Vulić S. ABOUT FOLK NAMES OF ST. MARTIN’S DAY, AND ST. MARTIN’S DAY TERMINOLOGY IN CHAKAVIAN, SHTOKAVIAN, AND KAJKAVIAN DIALECTS. Čakavska rič [Internet]. 2013 [cited 2024 May 10];XLI(1-2):95-110. Available from: https://hrcak.srce.hr/110625
IEEE
S. Vulić, "ABOUT FOLK NAMES OF ST. MARTIN’S DAY, AND ST. MARTIN’S DAY TERMINOLOGY IN CHAKAVIAN, SHTOKAVIAN, AND KAJKAVIAN DIALECTS", Čakavska rič, vol.XLI, no. 1-2, pp. 95-110, 2013. [Online]. Available: https://hrcak.srce.hr/110625. [Accessed: 10 May 2024]
Full text: italian pdf 777 Kb
page 95-110
downloads: 867
cite
APA 6th Edition
Vulić, S. (2013). ABOUT FOLK NAMES OF ST. MARTIN’S DAY, AND ST. MARTIN’S DAY TERMINOLOGY IN CHAKAVIAN, SHTOKAVIAN, AND KAJKAVIAN DIALECTS. Čakavska rič, XLI (1-2), 95-110. Retrieved from https://hrcak.srce.hr/110625
MLA 8th Edition
Vulić, Sanja. "ABOUT FOLK NAMES OF ST. MARTIN’S DAY, AND ST. MARTIN’S DAY TERMINOLOGY IN CHAKAVIAN, SHTOKAVIAN, AND KAJKAVIAN DIALECTS." Čakavska rič, vol. XLI, no. 1-2, 2013, pp. 95-110. https://hrcak.srce.hr/110625. Accessed 10 May 2024.
Chicago 17th Edition
Vulić, Sanja. "ABOUT FOLK NAMES OF ST. MARTIN’S DAY, AND ST. MARTIN’S DAY TERMINOLOGY IN CHAKAVIAN, SHTOKAVIAN, AND KAJKAVIAN DIALECTS." Čakavska rič XLI, no. 1-2 (2013): 95-110. https://hrcak.srce.hr/110625
Harvard
Vulić, S. (2013). 'ABOUT FOLK NAMES OF ST. MARTIN’S DAY, AND ST. MARTIN’S DAY TERMINOLOGY IN CHAKAVIAN, SHTOKAVIAN, AND KAJKAVIAN DIALECTS', Čakavska rič, XLI(1-2), pp. 95-110. Available at: https://hrcak.srce.hr/110625 (Accessed 10 May 2024)
Vancouver
Vulić S. ABOUT FOLK NAMES OF ST. MARTIN’S DAY, AND ST. MARTIN’S DAY TERMINOLOGY IN CHAKAVIAN, SHTOKAVIAN, AND KAJKAVIAN DIALECTS. Čakavska rič [Internet]. 2013 [cited 2024 May 10];XLI(1-2):95-110. Available from: https://hrcak.srce.hr/110625
IEEE
S. Vulić, "ABOUT FOLK NAMES OF ST. MARTIN’S DAY, AND ST. MARTIN’S DAY TERMINOLOGY IN CHAKAVIAN, SHTOKAVIAN, AND KAJKAVIAN DIALECTS", Čakavska rič, vol.XLI, no. 1-2, pp. 95-110, 2013. [Online]. Available: https://hrcak.srce.hr/110625. [Accessed: 10 May 2024]
Abstract
This paper analyzes folk names of the feast of St. Martin on a wider range of Croatian speaking areas, that is to say, in Chakavian, Shtokavian, and Kajkavian dialects, including the Croatian diaspora.
Festive names are primarily analyzed from a dialectological point of view, within the frame of individual Croatian vernaculars and dialects. It also analyzes a part of the terminology derived from a festal name, or from a saint’s name. In addition the paper analyzes, from an ethno-linguistic standpoint, idiomatic phrases (phrasemes), sayings and proverbs, as well as individual toponyms motivated by the saint’s name. The analysis is mostly based on the material that the author of the paper collected during her personal field research, and to a lesser extent on examples excerpted from literature.
Keywords
Saint Martin; festal names; St. Martin’s Day terminology; idiomatic phrases; proverb; saying; Chakavian; Shtokavian, and Kajkavian dialects
Hrčak ID:
110625
URI
https://hrcak.srce.hr/110625
Publication date:
11.11.2013.
Article data in other languages:
croatian
italian
Visits: 2.882
*
