Original scientific paper

Preljub i pogled: 'La Istoria della casta Susanna' Lucrezije Tornabuoni

Francesca Maria Gabrielli

Abstract

Pripovjedni naglasak na štetnim posljedicama voajerističkog muškog pogleda jedna
je od ključnih značajki djela La istoria della casta Susanna fi rentinske pjesnikinje Lucrezije
Tornabuoni de’ Medici, u kojemu se, u skladu s biblijskim predloškom, ženski lik Suzane
prikazuje kao objekt muškoga skopofi lskog impulsa. Prikaz biblijske junakinje u sakralnom
spjevu Lucrezije Tornabuoni protkan je aluzijama na druge ženske likove, kao što su, na
primjer, Danteova Matelda, Beatrice i Prozerpina (Čist. XXVIII, XXX, XXXI), Petrarkina
Laura i Danaja (RVF 126, 23). Spomenutim tragovima drugih ženskih fi gura koje se prikazuju
kao vizualni objekti, revizija kojoj Tornabuoni podvrgava Suzanu sugerira kako učinci
muškoga pogleda mogu lako kliznuti iz veličanja žene u njezino ponižavanje, iz iskazivanja
ljubavi u nasilje. Nakon evokacije podjednako štetnih posljedica ženske vizualnosti kada
ona reproducira patrijarhalnu dinamiku (Meduza), sakralni se spjev obogaćuje, u svojem
završnom dijelu, aluzijom na drugu priču koja također tematizira navodni ženski preljub
(Iv 7, 53-8,11) te na taj način intertekstualno obdaruje protagonistkinju pogledom nalik
na Kristov, pogledom koji uspješno nadilazi logiku dominacije.

Keywords

Lucrezia Tornabuoni; Suzana; muški pogled; ženski pogled; patrijarhalna logika dominacije

Hrčak ID:

112259

URI

https://hrcak.srce.hr/112259

Publication date:

9.5.2013.

Article data in other languages: english

Visits: 2.849 *