Original scientific paper
Toponimi tipo Grabovci a Pokrčje
Živko Bjelanović
Abstract
Modello verso cui sono modellati i toponimi del tipo Grábōvci in
Dalmazia settentrionale è molto vecchio. Modello è ancora vivo e produttivo nella formazione di soprannomi familiari. I toponimi di questo tipo a Pokrčje l’autore descrive con la descrizione delle parti della sua esspressione. Verso l’analisi della formazione, i toponimi sono le strutture di due parti. La base è derivata con il suffi sso –ovci (se fi nisce alla consonante non palatale Brätiškōvci, Grábōvci,
Piràmatōvci, Sùknōvci i Šìritōvci) o -evci (se fi nisce alla palatale Ivòšēvci, Láđēvci i Mïljēvci).
Anche verso l’analisi morfemica questi toponimi sono di due parti, però la parte grammatica, il segmento –ovci/-evci è trimorfemico perché è composto dal morfema –i, dal morfema –c<-ac e dal morfema –ov/-ev.
Sulla base di quest’ analisi l’autore conclude che nella parte lessica del toponimo del tipo Grabovci si trova l’antroponimo, probabilmente il nome personale, e che nel segmento –ovci/-evci i componenti signifi canti sono il plurale, gli articoli e l’appartenenza. Primario, questi toponimi sono stati i segni per le comunità umani dal tempo antiturco e cooperativa di Valacchi perché i nomadi Valacchi nella ricerca della meglia pastura, muovendo per le montagne da Macedonia, attraverso
Cossovo, Monte Negro, Serbia, Bosnia e Erzegovina, sono venuti in Croazia, di più in Dalmazia settentrionale. Col tempo, il segno per la comunità umana é diventato il segno per luogo del suo soggiorno. Con questo sono cominciati i cambiamneti nel contenuto signifi cante dei toponimi a –ovci/-evci. I toponimi del tipo Grabovci e soprannomi familiari del tipo Dadeškovci a Pokrčje appartengono allo stesso modello di formazione, però alla diversa specie onomastica.
Keywords
Pokrčje; toponimo; modello di formazione; analisi morfemica; cooperativa di Valacchi; soprannome familiare
Hrčak ID:
112447
URI
Publication date:
14.5.2010.
Visits: 1.809 *