Original scientific paper

Interferenze linguistiche italo-polacche (alcuni appunti)

Stanislaw Widlak

Abstract

L'articolo studia i riflessi linguistici dai contatti culturali, economici e politici tra Polonia e Italia. Nonostante la lontananza geograüca, le differenti condizioni storiche e sociolinguisti che, nel corso dei secoli si evidenziano influenze reciproche non solo ad un livello linguistico
generale, bensi si manifestano anche nei singoli dialetti. Le maggiori interferenze sono visibili sul piano semantico-lessicale. Nel lessico di ambedue lingua la quantità dei prestiti feciprochi è statisticamente esigua. Nei' singoli periodi tisulta tuttavia interessante la loto
divulgazione che si riflette in vari settori della vita. In quest' ambito si accenna la presenza del bilinguismo, sempre in dipendenza dal numero e dallo spessore dei contatti extralinguistici.

Keywords

Hrčak ID:

120801

URI

https://hrcak.srce.hr/120801

Publication date:

23.12.1996.

Article data in other languages: croatian

Visits: 1.600 *