Original scientific paper
Aproximación lingüística a los juegos de palabras
Karlo Budor
Abstract
En la primera partc dcl artículo se pasa revista a la problemática de los juegos dc palabras, es decir, del fenómeno que se manifesta a la vez como anomalía de comunicación, ambigüedad o polisentido
en el plano semiológico, tipo de manipulación ládica del lenguaje, recurso estilístico o figura retórica, con características específicas dc su creación, transmisión, percepción e inte rpretación. Partiendo dcl
hecho de que el juego de palabras es sobre todo un fenómeno lingüístico basado en la interferencia semántica, en la segunda parte del artículo se propone una delínicíón semántico-operacional. A partir
de las seis operacíones formales manifiestas en el plano de la expresión lingüística (operación de grado cero, sustitucíón, expansión, reducción, segmentación, permutación) se establece una tipología de los juegos se palabras. Luego, en la tercera parte del artículo, tal clasificación se ilustra por un reducido Corpus constituido con los ejemplos sclcctos en la obra poética de Francisco de Quevedo (1580-1645).
Keywords
Hrčak ID:
121573
URI
Publication date:
26.9.1988.
Visits: 976 *