Preliminary communication

Definicije materinskog jezika i s njima povezani problemi

Andrina Pavlinić-Wolf ; Institute for Migration and Ethnic Studies, Zagreb, Croatia

Abstract

U ovome radu autorica obrađuje problem definiranja materinskog jezika u odnosu na dvojezične situacije u djece jugoslavenskih migranata u zemljama Zapadne Evrope.
U prvom dijelu rada razmatra se nekoliko određenja materinskog jezika, kakva se mogu naći u lingvističkim i nelingvističkim radovima i dokumentima objavljenim u posljednjih tridesetak godina. Ukratko su objašnjeni još neki pridruženi pojmovi i odnosi, kao što su odnos između jezika i nacije, bilingvizam, diglosija i polujezičnost. Također su nabrojeni i komentirani kriteriji s pomoću kojih se materinski jezik uopće može definirati.
U sažetom posljednjem odjeljku spomenuti su (potencijalni i stvarni) efekti jugoslavenske dopunske nastave u zemljama imigracije.

Keywords

materinski jezik; djeca migranata; dvojezičnost; Zapadna Evropa

Hrčak ID:

128938

URI

https://hrcak.srce.hr/128938

Publication date:

31.12.1985.

Article data in other languages: english

Visits: 1.957 *