Professional paper
PRAVILNIK BRATOVŠTINE SV. KRIŽA NA HRVATSKOM JEZIKU I DRUGI PRILOZI O BRATOVŠTINAMA NA DRVENIKU I U VINIŠĆU
Ivan Pažanin
; Split
Full text: croatian pdf 4.920 Kb
page 75-93
downloads: 608
cite
APA 6th Edition
Pažanin, I. (1986). PRAVILNIK BRATOVŠTINE SV. KRIŽA NA HRVATSKOM JEZIKU I DRUGI PRILOZI O BRATOVŠTINAMA NA DRVENIKU I U VINIŠĆU. Čakavska rič, XIV (2), 75-93. Retrieved from https://hrcak.srce.hr/129429
MLA 8th Edition
Pažanin, Ivan. "PRAVILNIK BRATOVŠTINE SV. KRIŽA NA HRVATSKOM JEZIKU I DRUGI PRILOZI O BRATOVŠTINAMA NA DRVENIKU I U VINIŠĆU." Čakavska rič, vol. XIV, no. 2, 1986, pp. 75-93. https://hrcak.srce.hr/129429. Accessed 4 May 2024.
Chicago 17th Edition
Pažanin, Ivan. "PRAVILNIK BRATOVŠTINE SV. KRIŽA NA HRVATSKOM JEZIKU I DRUGI PRILOZI O BRATOVŠTINAMA NA DRVENIKU I U VINIŠĆU." Čakavska rič XIV, no. 2 (1986): 75-93. https://hrcak.srce.hr/129429
Harvard
Pažanin, I. (1986). 'PRAVILNIK BRATOVŠTINE SV. KRIŽA NA HRVATSKOM JEZIKU I DRUGI PRILOZI O BRATOVŠTINAMA NA DRVENIKU I U VINIŠĆU', Čakavska rič, XIV(2), pp. 75-93. Available at: https://hrcak.srce.hr/129429 (Accessed 04 May 2024)
Vancouver
Pažanin I. PRAVILNIK BRATOVŠTINE SV. KRIŽA NA HRVATSKOM JEZIKU I DRUGI PRILOZI O BRATOVŠTINAMA NA DRVENIKU I U VINIŠĆU. Čakavska rič [Internet]. 1986 [cited 2024 May 04];XIV(2):75-93. Available from: https://hrcak.srce.hr/129429
IEEE
I. Pažanin, "PRAVILNIK BRATOVŠTINE SV. KRIŽA NA HRVATSKOM JEZIKU I DRUGI PRILOZI O BRATOVŠTINAMA NA DRVENIKU I U VINIŠĆU", Čakavska rič, vol.XIV, no. 2, pp. 75-93, 1986. [Online]. Available: https://hrcak.srce.hr/129429. [Accessed: 04 May 2024]
Full text: english pdf 4.920 Kb
page 75-93
downloads: 268
cite
APA 6th Edition
Pažanin, I. (1986). PRAVILNIK BRATOVŠTINE SV. KRIŽA NA HRVATSKOM JEZIKU I DRUGI PRILOZI O BRATOVŠTINAMA NA DRVENIKU I U VINIŠĆU. Čakavska rič, XIV (2), 75-93. Retrieved from https://hrcak.srce.hr/129429
MLA 8th Edition
Pažanin, Ivan. "PRAVILNIK BRATOVŠTINE SV. KRIŽA NA HRVATSKOM JEZIKU I DRUGI PRILOZI O BRATOVŠTINAMA NA DRVENIKU I U VINIŠĆU." Čakavska rič, vol. XIV, no. 2, 1986, pp. 75-93. https://hrcak.srce.hr/129429. Accessed 4 May 2024.
Chicago 17th Edition
Pažanin, Ivan. "PRAVILNIK BRATOVŠTINE SV. KRIŽA NA HRVATSKOM JEZIKU I DRUGI PRILOZI O BRATOVŠTINAMA NA DRVENIKU I U VINIŠĆU." Čakavska rič XIV, no. 2 (1986): 75-93. https://hrcak.srce.hr/129429
Harvard
Pažanin, I. (1986). 'PRAVILNIK BRATOVŠTINE SV. KRIŽA NA HRVATSKOM JEZIKU I DRUGI PRILOZI O BRATOVŠTINAMA NA DRVENIKU I U VINIŠĆU', Čakavska rič, XIV(2), pp. 75-93. Available at: https://hrcak.srce.hr/129429 (Accessed 04 May 2024)
Vancouver
Pažanin I. PRAVILNIK BRATOVŠTINE SV. KRIŽA NA HRVATSKOM JEZIKU I DRUGI PRILOZI O BRATOVŠTINAMA NA DRVENIKU I U VINIŠĆU. Čakavska rič [Internet]. 1986 [cited 2024 May 04];XIV(2):75-93. Available from: https://hrcak.srce.hr/129429
IEEE
I. Pažanin, "PRAVILNIK BRATOVŠTINE SV. KRIŽA NA HRVATSKOM JEZIKU I DRUGI PRILOZI O BRATOVŠTINAMA NA DRVENIKU I U VINIŠĆU", Čakavska rič, vol.XIV, no. 2, pp. 75-93, 1986. [Online]. Available: https://hrcak.srce.hr/129429. [Accessed: 04 May 2024]
Abstract
Autor u ovom radu objavljuje pravilnik bratovštine sv. Križa na hrvatskome jeziku s popisom bratima iz 1730. g., iz drveniške župe, koja se satojala od istoimenih mjesta na otocima Veli i Mali Drvenik (u staroj povijesti nazivani Gerona-Giruna odnosno Zirona, te Plancha) te Vinišća na obližnjem kopnu, blizu Trogira. Također donosi popise članova bratovštine sv. Jurja istoimene župe iz 1668. i 1677. g.
Pri tome ukazuje na značaj ovih dokumenata sa povijesno-pravnoga, lingvističkoga i antroponimijskoga gledišta jer su ova pravila pisana na hrvatskome jeziku, ikavski, na čakavskom narječju. Radi se o župi osnovanoj početkom XVI. st. iz koje su se Vinišća izdvojila u posebnu župu 1871. g. U njoj je djelovalo 10 bratovština, a polovicom XIX. st. nijedne od njih više nema.
U XVII. i XVIII. st., u vrijeme mletačke vladavine i službenoga talijanskoga jezika, u ovoj su se župi upotrebljavale crkvene knjige na hrvatskom jeziku (rituali, obrednici, glagoljski misali), a značajan dokaz crkvene prakse na narodnom jeziku je i pravilnik ove bratovštine.
Keywords
Hrčak ID:
129429
URI
https://hrcak.srce.hr/129429
Publication date:
2.2.1987.
Article data in other languages:
english
Visits: 1.480
*
