Original scientific paper

Spor oko demitologizacije: Jaspersova kritika Bultmannove teološke metode

Ante Periša ; Faculty of Philosophy, University of Zadar
Hrvoje Petrušić orcid.org/0000-0002-9471-2273 ; Catholic Faculty of Theology, University of Split

Abstract

Ovaj rad analizira spor koji je bio pokrenut između filozofa Karla Jaspersa i bibličara Rudolfa Bultmanna o pitanju demitologizacije. Pozvan da održi predavanje na jednom teološkom skupu u Švicarskoj 1953., Karl Jaspers se odlučio obraditi temu Bultmannove „demitologizacije“. Svoj rad na tzv. demitologizaciji spisa Novog zavjeta Bultmann na nekoliko mjesta opisuje potaknut problemom: Kako danas razumljivim jezikom, sukladno našem vremenu, naviještati evanđelje? Žarište svoje kritike Jaspers je usmjerio na Bultmannovu zanesenost strogom znanošću, odnosno suvremenom znanstvenom slikom svijeta s čijih bi pozicija Bultmann novozavjetnu sliku svijeta prosuđivao kao “mitološku”. I dok je Bultmann smatrao da novozavjetni spisi trebaju stanovito “prevođenje” na nemitološki jezik, kako bismo i mi danas, uronjeni u znanstvenu sliku svijeta, mogli razumjeti bitne biblijske sadržaje, Jaspers je upravo u tomu vidio problem, jer je držao da se brojni sadržaji ne mogu ni misliti ni izreći drugačije nego slikovito, mitološki, odnosno u “šiframa“. Odbacivanjem forme odbacili bi se i mnogi važni sadržaji, koji su jednostavno neodvojivi od forme izričaja. Bultmann je na to odgovorio vrlo koncizno, navodeći više puta da je osnovni problem zapravo hermeneutičke naravi, te da Jaspers to nije razumio. Na Jaspersov opsežni odgovor Bultmann je na koncu odgovorio samo s nekoliko šturih uviđavnih rečenica te time zaključio raspravu. U ovom radu pokušali smo izvući ključne točke slaganja i neslaganja koje su se iskristalizirale u cjelokupnoj raspravi, sagledati ih s pozicija ove dvojice misaonih velikana, te osobito istaknuti one misli koje zbog svoje važnosti zavrjeđuju pobližu analizu. Cilj nam nije bio zadržati se samo na prikazu različitosti pozicija nego kritički analizirati sam spor i izvući “ekstrakt” iz rasprave te ga ponuditi svima onima koji promišljaju mogućnosti govora o Bogu danas i uvijek.

Keywords

demitologizacija; mit; filozofijska vjera; hermeneutika; Jaspers; Bultmann

Hrčak ID:

130767

URI

https://hrcak.srce.hr/130767

Publication date:

15.12.2014.

Article data in other languages: english

Visits: 1.640 *