Original scientific paper
Old and Modern Croatian Anatomical Terminology
Borko Baraban
Full text: croatian pdf 642 Kb
page 129-135
downloads: 982
cite
APA 6th Edition
Baraban, B. (2011). Old and Modern Croatian Anatomical Terminology. Jezik, 58 (4), 129-135. Retrieved from https://hrcak.srce.hr/134413
MLA 8th Edition
Baraban, Borko. "Old and Modern Croatian Anatomical Terminology." Jezik, vol. 58, no. 4, 2011, pp. 129-135. https://hrcak.srce.hr/134413. Accessed 19 Dec. 2024.
Chicago 17th Edition
Baraban, Borko. "Old and Modern Croatian Anatomical Terminology." Jezik 58, no. 4 (2011): 129-135. https://hrcak.srce.hr/134413
Harvard
Baraban, B. (2011). 'Old and Modern Croatian Anatomical Terminology', Jezik, 58(4), pp. 129-135. Available at: https://hrcak.srce.hr/134413 (Accessed 19 December 2024)
Vancouver
Baraban B. Old and Modern Croatian Anatomical Terminology. Jezik [Internet]. 2011 [cited 2024 December 19];58(4):129-135. Available from: https://hrcak.srce.hr/134413
IEEE
B. Baraban, "Old and Modern Croatian Anatomical Terminology", Jezik, vol.58, no. 4, pp. 129-135, 2011. [Online]. Available: https://hrcak.srce.hr/134413. [Accessed: 19 December 2024]
Full text: english pdf 642 Kb
page 129-135
downloads: 366
cite
APA 6th Edition
Baraban, B. (2011). Old and Modern Croatian Anatomical Terminology. Jezik, 58 (4), 129-135. Retrieved from https://hrcak.srce.hr/134413
MLA 8th Edition
Baraban, Borko. "Old and Modern Croatian Anatomical Terminology." Jezik, vol. 58, no. 4, 2011, pp. 129-135. https://hrcak.srce.hr/134413. Accessed 19 Dec. 2024.
Chicago 17th Edition
Baraban, Borko. "Old and Modern Croatian Anatomical Terminology." Jezik 58, no. 4 (2011): 129-135. https://hrcak.srce.hr/134413
Harvard
Baraban, B. (2011). 'Old and Modern Croatian Anatomical Terminology', Jezik, 58(4), pp. 129-135. Available at: https://hrcak.srce.hr/134413 (Accessed 19 December 2024)
Vancouver
Baraban B. Old and Modern Croatian Anatomical Terminology. Jezik [Internet]. 2011 [cited 2024 December 19];58(4):129-135. Available from: https://hrcak.srce.hr/134413
IEEE
B. Baraban, "Old and Modern Croatian Anatomical Terminology", Jezik, vol.58, no. 4, pp. 129-135, 2011. [Online]. Available: https://hrcak.srce.hr/134413. [Accessed: 19 December 2024]
Abstract
The paper brings a formative and lexical comparison of Croatian anatomical terminology in Šulek’s and Loknar’s dictionaries, with the conclusion that anatomical terms of Greek and Latin origin are mostly listed by Loknar, whereas Šulek either gives literal translations of all
Latin terms into Croatian or records Croatian popular terminology. It is noted that Šulek’s dictionary is characterized by a more marked language economy in the creation of Croatian terms, but the terminology in Loknar’s dictionary is more understandable and more specific.
Keywords
Hrčak ID:
134413
URI
https://hrcak.srce.hr/134413
Publication date:
1.10.2011.
Article data in other languages:
croatian
Visits: 2.376
*
