Original scientific paper

Українсько-хорватські паралелі на картах ЗЛА

Pavlo Yu. Hrytsenko ; Institute of Ukrainian Language The National Academy of Sciences of Ukraine

Abstract

У статті актуалізовано проблему зв’язків українського і хорватського діалектних континуумів. На підставі карт Загальнослов’янського лінгвістичного атласу виявлено ряд українсько-хорватських ізолекс; в українському мовному просторі такі явища локалізовані насамперед в архаїчних карпатських, і далі на північ, – у поліських діалектах. Розмежовано ізоглоси слов’янських за походженням лексем і запо-зичень. Звернуто увагу на “приховані” ізоглоси, які реконструюються на підставі інформації інших джерел. Реєстр ізоглосної інформації відчутно розширює можливості вивчення зв’язків українського і хорватського дистантних континуумів, історико-типологічного сту-діювання слов’янського мовного простору.

Keywords

Hrčak ID:

144141

URI

https://hrcak.srce.hr/144141

Publication date:

31.1.2010.

Article data in other languages: english

Visits: 1.723 *