Original scientific paper

Srpska kompilacija 13. stoljeća iz "Besjede" Kozme Pezvitera

Юрий K. Бегунов

Abstract

Srpska kompilacija 13. stoljeća iz "Besjede" Kozme Pezvitera
U članku se raspravlja o kompilaciji iz Besjede protiv bogumila bugarskog pisca 10. stoljeća Kozme Prezvitera, koja se nalazi u zborniku popa Vasilija Dragolja (poč. 14. st.). Ta je kompliacija, kako se pretpostavlja, nastala 20-30-ih godina 13. stoljeća za vrijeme arhiepiskopa Save, za čije se ime s pravom veže početak autokefalne srpske crkve i niz mjera namijenjenih iskorjenjivanju bogumilstva. Srpski se pisac poslužio s prvih osam glava potpunogq starobugarskog pergamentnog prijepisa Besjede iz 12. stoljeća kako bi pravoslavnom svećenstvu u ruke dao kratke i točne upute za otkrivanje domaćih bogumila. Kompilator je dopunio Kozmin tekst citatima iz Svetoga pisma i iz Synopsisa scripturae Pseudo-Atanasija Velikoga. Srpska kompilacija važna je za utvrđivanje literarne sudbine Besjede na Balkanu i za rekonstrukciju prvobitnog teksta spomenika.

Keywords

Hrčak ID:

13920

URI

https://hrcak.srce.hr/13920

Publication date:

30.9.1969.

Article data in other languages: russian

Visits: 1.187 *