Original scientific paper
De l'analyse de la forme vieux-slave du type vъ sodomеhъ
Mojżesz Altbauer
Abstract
De l'analyse de la forme vieux-slave du type vъ sodmêhь, otь vьstokь i zapadъ, vъ ierusalemêhъ et sembl. l'auteur déduit que les frères de Salonique étaient de l'origine grecque (en langues slave on devrait employer le singulier et non le pluriel), mais, d'autre part, la tendence d'éviter ces formes et les remplacer par formes développées et par adjectifs peut etre considérée une peuve de leur bilinguisme greco-slave. L'article finit par les mots du savant linguiste polonais M. Małecki ("les frères de Salonique étaient élevés dans un milieu en même temps grec et slave; ils ont, de leur vie, approfondi ces connaisssances, ayant un rapport continu au Slaves et aux Grecs même pendant leur séjour au monastère du mont d'Olympe").
Keywords
Hrčak ID:
13765
URI
Publication date:
30.9.1960.
Visits: 893 *