Original scientific paper

L’ÉGLISE RENAISSANCE DE SAINTE-MARIE DE ZADAR

Cvito Fisković ; Split

Abstract

L’église médiévale de Sainte-Marie, appartenant au couvent des Bénédictines de la ville de Zadar, a été restaurée dans le style de la Renaissance au cours du 16e siècle. La date exacte de sa restauration ainsi que ses auteurs n’étaient pas connus jusqu’à présent.
En tâchant de découvrir les maîtres maçons et les sculpteurs qui avaient construit, du 13e au 19e siècle, beaucoup de monuments en Dalmatie, l’auteur a retrouvé dans les archives de la ville de Zadar, à côté des documents publiés déjà dans ses études précédentes, des contrats concernant la construction de l’église de Sainte-Marie. Il en résulte que l’église a été restaurée dans le style de la Renaissance par les maîtres Ivan Vitačić fils de Martin et Domnius Rudičić qui avait travaillé à la nouvelle façade et au mur sud, ainsi qu’à l’exécution du décor architectural dans le style de la Renaissance. Les deux maîtres, qui avaient travaillé à Zadar, à Šibenik, à Dubrovnik et à Split et dans les environs, appartenaient au grand cercle des maîtres dalmates. Le maître Domnius travailla à Dubrovnik avec l’architecte italien Girolamo Cataneo. A ce cercle des maîtres et sculpteurs de Zadar de la première moitié du 16e siècle appartenaient Ivan Krelić de Šibenik qui travaillait, en 1504, au campanile de l’église de Saint-Siméon, commencé au 15e siècle par les maîtres de la ville de Zadar Vidul et Nicolas Vidulić, et puis Nicolas Španić de Korčula, Marc Radinovć et Nicolas Maranić d’Alegretto qui, en 1508, avaient ajouté à l’église de Saint-Siméon la chapelle de Saint-Roch dans le style de la Renaissance. Tous ces maîtres ont propagé le style de la Renaissance dans la ville de Zadar, et c’est pourquoi l’église de Sant-Marie, bâtie dans le style de la Renaissance, ainsi que les parties de Saint-Siméon, construites dans le même style, ont-ils des signes caractéristiques locaux du style de la Renaissance dalmate, sur lesquels l’auteur attire notre attention. Il est très probable que dans ce style ont travaillé aussi les maîtres de la ville de Zadar Jacob et Grégoire Puharić qui, en 1534, suivant la commande de l’architecte Pietro Antonio Lombardo, exportaient des parties d’architecture dans la ville italienne de Cagli, et puis, d’après la commande du prieur du couvent de Saint-Paternien, dans la ville de Fano.
Il s’ensuit que dans la première moitié du 16e siècle ainsi qu’au Moyen Age il y avait beaucoup de maîtres qui travaillaient non seulement dans cette ville et dans les autres villes dalmates, mais qui exportaient aussileurs oeuvres dans l’Italie voisine.

Keywords

Hrčak ID:

147796

URI

https://hrcak.srce.hr/147796

Publication date:

1.2.1957.

Article data in other languages: croatian

Visits: 2.363 *