Original scientific paper

Redaktorski elementi u tekstu III Baruha iz Petrisova zbornika

Harry Gaylord

Abstract

Redaktorski elementi u tekstu III Baruha iz Petrisova zbornika
III Baruh je uključen u dva grčka rukopisa 15. stoljeća i u devet slavenskih rukopisa, koji datiraju od kasnoga 13. do 18. stoljeća. Slavenske se verzije rukopisa mogu podijeliti na tri tekstualne grupe A, B i C. Verzija Petrisova zbornika pripada grupi B. U članku autor obraća pažnju na redaktorske promjene u zajedničkome prototipu grupa B i C, u prototipu grupe B i u samom tekstu Petrisova zbornika. Najznačajnije su redakcijske promjene, čini se, bile izvršene u ranim stadijima predaje, ne kasnije od 13. stoljeća. Tekst najpouzdanijeg rukopisa grupe B (Beograd NB 651) tiskan je ćirilicom s tekstom glagoljskog Petrisova zbornika u paralelnim skupinama.

Keywords

Hrčak ID:

14681

URI

https://hrcak.srce.hr/14681

Publication date:

30.9.1987.

Article data in other languages: english

Visits: 1.944 *