Original scientific paper
Dalmatinova Biblija − struktura i konzervacija-restauracija
Jedert Vodopivec Tomažič
; Arhiv Republike Slovenije, Ljubljana, Slovenija
Blanka Avguštin Florjanovič
Stanka Grkman
Meta Černič
Marjana Cjuha
Darja Harauer
Mateja Kotar
Lucija Planinc
Nataša Petelin
Tatjana Rahovsky Šuligoj
Abstract
Dalmatinova Biblija iz 1584. prvi je slovenski prijevod cjelokupne Biblije. Najveće je dostignuće razdoblja reformacije u Sloveniji. Knjiga je slovenski kulturni spomenik najviše kategorije i izvaredno je djelo s obzirom na sadržaj i s obzirom na materijal. Primjerak Dalmatinove Biblije kojim se bavi rad, dugo je vremena bio u aktivnoj uporabi, što su potvrdili brojni primjeri oštećenja uzorovanih čestom upotrebom i neodgovarajućom pohranom u prošlosti. Konzervatorsko-restauratorska intervencija bila je neophodna zbog znatnog oštećenja knjižnog bloka i uveza. Glavna svrha intervencije bila je ispitati stukturu i materijale, konzervirati i restaurirati listove knjižnog bloka, restaurirati uvez i konzervirati na što je dulje moguće izvornost knjige.
Keywords
knjiga; Biblija; Dalmatinova Biblija; struktura; papir; uvez; konzervacija
Hrčak ID:
156682
URI
Publication date:
25.4.2016.
Visits: 2.016 *