Original scientific paper

Marcus Passion in the Croatoglagolitic Paris Miscellany (Slave 73)

Vesna Badurina-Stipčević ; Staroslavenski institut, Zagreb, Hrvatska

Abstract

Textual analysis of Croatian Glagolitic Marcus Passion in the Paris Miscellany (Paris, Bibliotheque Nationale, Slave 73) shows its connection with older passion texts, preserved in the southern redaction of Croatian Glagolitic missals. Nevertheless, the skillful redaction of the miscellany's Passion in relation to the Latin source resulted with many changes and elaborated details. Numerous lexically characteristics of the text in the miscellany differ from other Croatian Glagolitic texts, manifesting some relationship with Croatian Latin-script sources.

Keywords

Croatian Glagolitic Miscellanies; Paris Miscellany (Slave 73); Marcus Passion; textual analysis

Hrčak ID:

156904

URI

https://hrcak.srce.hr/156904

Publication date:

24.1.2005.

Article data in other languages: croatian

Visits: 2.482 *