Original scientific paper

O pisanju fonema /ļ/ i /ń/ u staroj hrvatskoj latinici

Milan Moguš ; Zagreb

Abstract

U staroj se hrvatskoj latinici fonem /ļ/ bilježio najčešće dvoslovom gl, a fonem /ń/ dvoslovom gn. Iako je takav način obilježavanja fonema /ļ/ i /ń/ preuzet iz talijanske grafije, na njegovo je lako preuzimanje i višestoljetnu nepromijenjenost mogla utjecati i tradicija, jer su dvoslovima gl i gn za /ļ/ i /ń/ odgovarali u hrvatskoglagoljskoj književnosti grafemi ĵ1 i ĵn, tj. "đerv" + 1 i "đerv" + n. To pokazuje da je veza između različitih grafija zacijelo jača kad se modificiraju za isti jezik.

Keywords

Hrčak ID:

157422

URI

https://hrcak.srce.hr/157422

Publication date:

20.12.1982.

Article data in other languages: english

Visits: 1.115 *