Original scientific paper

Etimologie istrorumene I: 'milza'

Goran Filipi ; Filozofski fakultet u Puli, Pula

Abstract

Il presente saggio offre nella parte introduttiva una panoramica della situazione linguistica istrorumena. Nella parte conclusiva si discute invece l'etimologia delle forme istrorumene che esprimono il concetto di 'milza' dei tipo 'splira' e della forma rumena rispettiva 'splină'. Le forme istrorumene dovrebbero dimostrare sbagliata la proposta etimologica riportata dai due dizionari moderni della lingua rumena (che trattano anche l'etimologia) dove il rum. 'splină' viene interpretato come un prestito neogreco, e convalidare la tesi di Meyer-Lübke a questo proposito.

Keywords

Istro-Romanian; etymology; spleen

Hrčak ID:

165428

URI

https://hrcak.srce.hr/165428

Publication date:

23.6.2003.

Article data in other languages: croatian

Visits: 1.058 *