Original scientific paper
Die Auswandererproblematik in den Briefen Ante Biankinis an Ante Trumbić (1903)
Ljubomir ANTIĆ
Abstract
Der Artikel präsentiert auf kritische Weise zwei Briefe, die Dr.
Ante Biankini, namhafter kroatischer Emigrant in den USA,
an Dr. Ante Trumbić, einen der bekanntesten dalmatinischen
Politiker, richtete. Die Schreiben entstanden in einer Zeit, als die gegen die ungarische Vormachtstellung in Kroatien
gerichtete Volksbewegung in vollem Schwunge war (1903).
Die Briefe sind von vertraulichem Charakter: Biankini bittet
Trumbi} um Anweisungen zu Vorgehensweisen in einer Lage,
in der im Mutterland und in der Emigration (auf Anregung
aus der Heimat) Forderungen laut wurden, dem ungarischen
Druck auf unterschiedliche Weise und selbst mit radikalen
Mitteln gegenüberzutreten. Als Ergebnis dieses Briefwechsel
entstand ein kooperatives Verhältnis, das sich auch auf
spätere politische Ereignisse, zumal in den Jahren des Ersten
Weltkrieges, auswirken sollte. Neben Informationen und
Stellungnahmen aus der politischen Sphäre übermittelt
Biankini Trumbi} auch Angaben zur allgemeinen Lage der
kroatischen Emigranten in den USA. Er verweist vor allem
auf ihre gesellschaftliche Stellung, das Ausmaß ihrer
Integration in der amerikanischen Gesellschaft, die Art und
Weise ihrer Organisiertheit, ihre Mentalität, ihre politische
Kultur, ihr Verhältnis zum Mutterland, ferner auf die
Stimmung innerhalb der zweiten Einwanderergeneration, bei
der bereits ein Assimilierungsprozess wirksam war; Biankini
stellte außerdem Mutmaßungen darüber an, ob und wie
viele Einwanderer nach Kroatien zurückkehren würden.
Dadurch erhalten diese Dokumente einen besonderen
Wert und verdienen es, veröffentlicht zu werden.
Keywords
Hrčak ID:
17973
URI
Publication date:
31.10.2005.
Visits: 1.932 *