Original scientific paper
https://doi.org/10.29162/ANAFORA.v4i2.8
Adaptacija adaptacije: Mit of afroameričkom silovatelju u Tarzanu čovjeku majmunu Edgara Ricea Burroughsa i filmskim adaptacijama romana
Biljana Oklopčić
orcid.org/0000-0001-9949-6293
; Faculty of Humanities and Social Sciences Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Osijek, Croatia
Abstract
U umjetnosti ili prirodnim znanostima, adaptacija je uvijek određena verzija originala. U književnosti, adaptacija se prvo pojavljuje kada se priče iz stvarnog života fikcionaliziraju; te fikcionalizirane priče često su po drugi put tehnološki adaptirane kao kazališne predstave ili filmovi. Cilj je ovoga rada analizirati dvostruku adaptaciju: kako je mit o afroameričkom silovatelju kao društvena i kulturna adaptacija južnjačkih Jim Crow zakona adaptiran u Burroughsovom prikazu Terkoza u popularnom pustolovnom romanu Tarzan čovjek majmun (1914.) te ponovno u nijemim i zvučnim, crno-bijelim i u boji, igranim i animiranim, američkim i europskim adaptacijama romana snimljenima između 1918. i 2016.
Keywords
mit o afroameričkom silovatelju; bjelačka rasna tjeskoba; Edgar Rice Burroughs; Tarzan čovjek majmun; popularna književnost; adaptacija
Hrčak ID:
192757
URI
Publication date:
29.12.2017.
Visits: 3.250 *