Original scientific paper

https://doi.org/10.29162/ANAFORA.v5i1.5

Deleuzijansko čitanje jezika u romanu Against the Day Thomasa Pynchona

Ali Salami orcid.org/0000-0001-5926-6282 ; University of Tehran Department of English, Teheran, Iran
Razieh Rahmani ; University of Tehran Department of English, Teheran, Iran

Abstract

Rad proučava Pynchonov opsežan roman Against the Day na temelju manjinske uporabe jezika kakvu donose Deleuze i Guattari u knjizi Kafka: u prilog manjinskoj književnosti, a koja otvara nove mogućnosti književne kritike. Svojom idiosinkratičnom, intenzivnom i inventivnom uporabom jezika, Pynchon ruši već postojeće pojmove prikladnih i homogenizirajućih oblika većinskoga jezika. Roman demistificira institucionalizirani jezični sustav označavanja i opire se prepoznatljivom, jasnom značenju na različite načine kao što su: prikrivena i otvorena deteritorijalizacija jezika, bijeg od „teritorijalnog“ i „reprezentativnog“ jezika, protivljenje značenju, neutralizacija smisla, jezik lišen sintakse, fantazmagorične i apsurdne priče, zagonetne šale, besmislene pjesme i asubjektivan, slobodni neupravni govor. Uporaba jezika u romanu Against the Day daje prednost asubjektivnoj neoznačavajućoj uporabi jezika nad subjektivnim, simboličkim i označavajućim jezičnim izrazom kako bi dokinula područje reprezentacije te na taj način gura većinski jezik prema njegovim granicama, pa čak i onkraj njih.

Keywords

većinski i manjinski jezik; deteritorijalizacija; nereprezentativnost; obeznačivanje

Hrčak ID:

200975

URI

https://hrcak.srce.hr/200975

Publication date:

4.6.2018.

Article data in other languages: english

Visits: 2.598 *