Original scientific paper

https://doi.org/10.22210/suvlin.2018.086.07

Izazovi uvođenja rodno osjetljivoga jezika u slovenskome jeziku

Damjan Popič ; University of Ljubljana, Faculty of Arts
Vojko Gorjanc ; University of Ljubljana, Faculty of Arts

Abstract

U ovome radu predstavljamo izazove uvođenja rodno osjetljivoga jezika u slovenski jezik u proteklim
dvama desetljećima. Slijedom toga usredotočili smo se na progresivne pomake na području uvođenja rodno
osjetljivoga jezika i predstavit ćemo cjelovitu pozadinu toga razvoja, što uključuje i suprotstavljenu stranu (i
njihove argumente), koja radi na tome da poništi napore uložene u uvođenje i primjenu rodno osjetljivoga
jezika u slovenskome društvu. U radu ćemo pružiti pregled glavnih tendencija te jezičnih elemenata kojima
se koristi s ciljem lakšega uvođenja i usvajanja rodno osjetljivoga jezika u slovenskome društvu, s glavnim
naglaskom na upotrebu donje crte u pismu. U radu se analiziraju dva ručno izrađena korpusa tekstova
prikupljenih sa slovenskih mrežnih stranica onih organizacija koje upotrebljavaju donju crtu radi primjene
rodno osjetljivoga jezika. Analizom tih podataka pokazat ćemo da se donja crta sve češće upotrebljava unatoč
naporima da se umanji učinak njezine primjene tako što se dovodi u pitanje upotrebljivost i prisutnost toga
elementa.

Keywords

lingvistika roda; istraživanja diskursa; slovenski jezik

Hrčak ID:

214250

URI

https://hrcak.srce.hr/214250

Publication date:

29.12.2018.

Article data in other languages: english

Visits: 2.892 *