Professional paper
Anđelko L. Fazinić
Abstract
In der Dominikanerkirche in Kor-Eula singt man schon von dem Altertum die Antiphona »Salve Regina«. Das ist eine volkstümliche Melodie, konponiert nach dem festlichen gregorianischen Choral (tonus solemnis). Es ist unbekannt, ob es irgendwo anders eine ähnliche Melodie gibt. Die Dominikaner haben schon am Anfang ihres Ordens, also im 13. Jh., die festliche Melodie (tonus solemnis) von »Salve Regina« aufgenommen. Sie haben dieses Antiphona jeden Tag in der Prozession nach dem Completorium gesungen, gleich wie beim Sterben eines ihrer Ordensbrüder. Im Laufe der Zeit ist diese Antiphona eine besondere Eigenschaft der Dominikanerspiritualität geworden.
Ein Ordensbruder aus dem Dominikanerkloster von Kor&ula hat für seine Gläubige die volkstümliche Melodie konponiert, weil er sich bewust war, dass die Gläubige den »tonus solemnis« nicht so leicht singen können. Gleich wie in allen ähnlichen Fällen musste er auch den Rhytmus des übernehmen wo die Noten einen ungleichen Wert haben d. h. die Viertelnoten und die Achtelnoten. In seiner Redaktion ist besonders wichtig, dass er einige Passus mehr oder weiniger geändert hat, so dass er die Elemente eigener musikalischen Gefühle hineintrug. Eben darum ist diese MeIodie interessant und bewahrenswürdig.
Keywords
Hrčak ID:
238584
URI
Publication date:
2.7.1977.
Visits: 546 *