Short communication, Note

Libero Benussi ; Rovigno

Abstract

U ovom kratkom prikazu
autor se osrnuo na dvije boziéne pjesme pod naslovom "Pjesma o porodenju",
poznatoj jos po prvome stihu koji glasi "Dosli smo u ovaj doro" ili "Porodi
se dvadeset i petog", te "Pridite, pastiri" C. Fabretta.
Rijec je o boziénim popijevkama koje su se nekada pjevale, a jos se i
danas izvode u Rovinju obicno nakon polnoéke.
Prva pjesma postoji u dvije verzije od kojih jedna do sada nije bila
objavljena, a pjevale su je radnice tadasnje manufakturne tvornice duhan a.
Zahvaljujuéi gospodama Francesci i Mariji Garbin, koje su je otpjevale,
autor je 1975. u cijelosti zabiljdio tu nepoznatu ve rziju.
Prema iskazu dviju sugovornica, posljednja se katrena pjevala na Novu
godinu, kad se recitirao tekst pod naslovom "Eto stize dan osmi".
Drugu verziju transkribirali su C. Noliani i G. Radole, no najvjerodostojnija
je ona koju je zabiljdio V. Benussi.

Keywords

Hrčak ID:

242715

URI

https://hrcak.srce.hr/242715

Publication date:

2.7.1999.

Article data in other languages: italian

Visits: 515 *