Original scientific paper

Rino Cigui ; Verteneglio

Abstract

Nakon sazetog prikaza
povijesnog profila s naglaskom na najvaznijim zbivanjima (naseljevanje novih kolona,
kuga, osniv anje seoske komune itd.), autor se zadr:lao ne razmatranju rezultata toponomastickog
istrazivanja, koje se odnosi na katastarsku opéinu Brtonigle. U ogledu je analizirano
232 toponima razlicitog podrijetla u svjetlu visestruke nazocnosti naroda i jezika na
cje lokupnom podrucju lstre.
Pored toponima ocev iéno latin skog podrijetla nalazimo i druge, sto su proizisli iz slavenske
koloni zacije teritorija. Najbrojnija je kategorija patronimskih toponima, kod kojih
nalazimo sufik s -ia kao dodatak korijenu, sto upuéuje na znacenje pripadanja ili
vlasnistva. Lokalni nazivi botanicke deri vac ije (fitotoponimi) i oni nastali svetaca (agiotoponimi
), kako u venetskom, tako i u talijanskom obliku, ne razlikuju se od onih u susjednim
op éin ama. Uobicajeni geotoponimi kao brijeg, dolina, vrh, rijetko se samostalno
javljaju. Cesto ih nalazimo u varij antama ili sinonimima s dodacima razlic ite nat·a vi , sto
je dovelo do velike raznolikosti toponima.
Napos ljetku, ima i toponima koje éemo naéi samo u dokumentima, katastarskim knji gama
i nacrtima. Ovi posljednji mozda su najzanimljiviji zbog njihovog povijesnog
znacaja buduéi da svjedoce o tome kako se mijenjalo i prerobrazavalo jedno podrucje zahvaljujuéi
ljudskom utjecaju.

Keywords

Hrčak ID:

242879

URI

https://hrcak.srce.hr/242879

Publication date:

2.7.1993.

Article data in other languages: italian

Visits: 1.470 *