Skip to the main content

Original scientific paper

https://doi.org/10.31952/amha.19.2.1

MORBI ARTIFICUM

Timo Hannu
Jacobus Kritzinger


Full text: english PDF 314 Kb

page 195-220

downloads: 546

cite


Abstract

Ova studija prvi je potpuni prijevod s latinskog na engleski jezik Linnaeusove disertacije Morbi Artificum ili Profesionalne bolesti koju je Nicholas Skragge podnio 1765. Sastoji se od eseja koji disertaciju smješta u povijesni i znanstveni kontekst te od prijevoda. Skra-ggeova disertacija nije samo značajna za povijest medicine rada već pruža i perspektivu Linnaeusova razmišljanja o dijetetici. Skraggeov doktorski rad jedan je od 186 akademskih disertacija koje su obranili studenti Carla Linnaeusa. Prije ove studije samo su tri diser-tacije od tih 186 prevedene s latinskog na engleski. Prvi opsežan zbornik o profesionalnim bolestima Bernardina Ramazzinija, De Morbis Artificum Diatriba, poslužio je kao nacrt za Skraggeovu disertaciju. Pozadina Skraggeove disertacije bilo je Linnaeusovo opće zanimanje za sistematizaciju objekata prema određenim biološkim normama te metodologija koju je i sam primjenjivao u klasifikaciji bolesti u medicini. U disertaciji je vidljiv i Linnaeusov cje-loživotni naglasak na važnosti dijetetike. Konačno, u doba kada je Linnaeus živio (Doba slobode), Švedska se intenzivno usredotočila na poboljšanje gospodarstva zemlje. Budući da je država dala prednost trgovini i industriji, bilo je vrlo razumno mapirati bolesti kojima su radnici bili skloni.

Keywords

dijetetika, Carl Linnaeus, profesionalne bolest, Bernardino Ramazzini

Hrčak ID:

270716

URI

https://hrcak.srce.hr/270716

Publication date:

13.1.2022.

Article data in other languages: english

Visits: 1.401 *