Original scientific paper

TRANSKULTURACIJA U GLAZBI: PRIMJER HRVATSKOG HIP HOPA

Jana Bosanac

Abstract

Članak je proistekao iz osmogodišnjeg terenskog istraživanja u
hrvatskim diskoklubovima, na radiopostajama i intervjuima sa
članovima hrvatske hip hop scene. Osnovna metoda istraživanja
bila je sudioničko promatranje (participant observation). Željela
sam sagledati kako strana kultura, kao što je američki hip hop,
komunicira s domaćom, hrvatskom kulturom, te ustanoviti može li
se taj proces nazvati transkulturacijom. Sljedeći je korak bio pronaći elemente hrvatske kulture u novom kulturalnom entitetu nazvanom hrvatski hip hop. U središtu istraživanja je rap kao glazbeni element hip hopa te Zagreb kao najveće urbano središte u Hrvatskoj. Nekim osnovnim aspektima i značajkama transkulturacije analizirala sam elemente hrvatskog rapa kao što su jezik, teme tekstova, samplovi i specifični hrvatski hip hop vokabular.

Keywords

hip hop; rap; transkulturacija; Hrvatska

Hrčak ID:

26008

URI

https://hrcak.srce.hr/26008

Publication date:

15.12.2004.

Article data in other languages: english

Visits: 4.763 *