Original scientific paper

Europski pravni okvir za Televiziju bez granica

Séverine Fautrelle ; Docteur en droit, Chargée de mission à la Direction du développement

Abstract

Pravni okvir koji se odnosi na protok televizijskih programa u Europi definiran je
u dva slijedeća glavna teksta: Direktiva Europske zajednice “Televizija bez granica”
i Konvencija Vijeća Europe o prekograničnoj televiziji. Sadržaj ta dva teksta
usvojen 1989. godine je gotovo identičan: riječ je o zajedničkim osnovnim pravilima
koja se odnose na promociju europskih televizijskih programa (kvote), na
komercijalnu televizijsku komunikaciju (promidžba, tele-prodaja, pokroviteljstvo i
samopromocija), na zaštitu maloljetnika, pravo na odgovor i pristup događajima
od više društvene važnosti. S novim pregovorima 1997., direktiva Televizija bez
granica postala je predmet produbljenog preispitivanja između 2001. i 2005. godine
što će otvoriti put novoj reviziji teksta u 2006. godini. Stalni Odbor za prekograničnu
televiziju također u ovom trenutku preispituje Konvenciju o prekograničnoj
televiziji. Rasprave vodjene u Bruxellesu i Strasbourgu pokazuju da su ta dva
teksta opravdala svoju postojanost, ali da se pravo mora bez prestanka prilagođavati
tehnološkoj evoluciji audiovizualnog područja. Danas se postavlja pitanje o
proširenju direktive Televizija bez granica i Konvencije o prekograničnoj televiziji
na nove uslužne radnje, kao što su na primjer televizija na internetu i video na
zahtjev. Tako proširen djelokrug primjene tekstova dovodi do toga da se postavi
pitanje o svojstvu pravnog okvira koji se odnosi na te usluge, naročito poslije
usvajanja UNESCO-ve Međunarodne konvencije o zaštiti i promociji raznolikosti
kulturnog izražaja i doprinosa promociji kulturne raznolikosti.

Keywords

Europska konvencija o prekograničnoj televiziji; Televizija bez granica; audiovizualna prava

Hrčak ID:

26391

URI

https://hrcak.srce.hr/26391

Publication date:

18.12.2005.

Article data in other languages: french english

Visits: 3.085 *