Original scientific paper
https://doi.org/10.17234/SRAZ.68.3
Particularităţi ale articolului zero în limba română
Gorana Bikić-Carić
orcid.org/0000-0002-8325-0122
; University of Zagreb
Clara Căpăţînă
; University of Bucharest
Abstract
În această lucrare vom prezenta câteva trăsături ale articolului ca o categorie gramaticală
a cărei funcție principală este aceea de a exprima determinarea substantivului. Ne
vom concentra pe compararea utilizării articolului zero în raport cu articolul definit,
nedefinit și partitiv, precum și pe valorile pe care articolul zero le poate exprima.
Astfel, vom evidenția particularităţile limbii române în ceea ce priveşte articolul zero,
în special pe cele care indică valori neprototipice (substantiv cu articol zero care are
valoarea unui substantiv determinat definit, precum și substantiv cu articol zero care
are valoarea unui substantiv determinat nedefinit). Comparăm în cercetarea noastră
texte scrise în limba română și traducerile acestora în franceză, spaniolă, portugheză
și italiană. În acest scop, folosim corpusul computaţional RomCro, a cărui dezvoltare
a fost iniţiată la Catedra de lingvistică romanică, Departamentul de Romanistică de
la Facultatea de Ştiinţe Sociale şi Umaniste, Universitatea din Zagreb, corpus care
conține texte literare din secolele al XX-lea și al XXI-lea în cele cinci limbi romanice
menționate și în croată.
Keywords
articol gramatical; articol zero; substantiv; limba română; corpus RomCro
Hrčak ID:
316965
URI
Publication date:
15.12.2023.
Visits: 532 *