Linguistics, Vol. 9 No. 1-2, 2008.
Original scientific paper
MORFOSEMANTIČKA POLJA U LEKSIKU HRVATSKOGA LEKSIKA
Ida Raffaelli
; University of Zagreb
Barbara Kerovec
; University of Zagreb
Abstract
U članku se prikazuje model morfosemantičkih polja kao relevantan za opis leksičkih
struktura hrvatskoga jezika i iz sinkronijske i iz dijakronijske perspektive. Posebno se ističe
mogućnost integracije ovoga modela u teorijski okvir kognitivne lingvistike budući da se
njime ističe sprega i međuovisnost gramatičkih i semantičkih struktura. U radu se upozorava
na relevantnost morfosemantičkih polja s obzirom na izradu hrvatskoga WordNeta, ali i
WordNeta ostalih slavenskih jezika. Ovim je modelom moguće računalno obilježiti leksičke
odnose koji se ne temelje samo na sinonimiji, već ističu i derivacijske odnose kao bitne za opis leksika hrvatskoga i ostalih slavenskih jezika. Posebnu se pozornost modelu morfosemantičkih polja pridaje u dijakronijskom opisu leksičkih struktura. Na primjeru morfosemanti
čkoga polja leksema jasan upućuje se na konceptualne metafore ZNATI JE VIDJETI,
IDEJE SU SVJETLOST koje su u hrvatskome veoma produktivne jer je mnogo novih leksema
derivacijski povezanih s leksemom jasan značenjski isključivo vezano uz domenu znanja ili
razumijevanja. To pokazuje utjecaj te dijakronijsku utemeljenost i stabilnost tih dviju konceptualnih
metafora u konstruiranju jednog dijela hrvatskoga leksika.
Keywords
morfosemantička polja; morfosemantičke sveze; konceptualne metafore; gramatički procesi; WordNet; dijakronijska semantika; kognitivna lingvistika; hrvatski jezik
Hrčak ID:
30683
URI
Publication date:
22.12.2008.
Visits: 3.641 *