Original scientific paper

ČISTA SLOŽENA TVORBA IMENICA U GRADIŠĆANSKOHRVATSKIM IDIOMIMA

Sanja Vulić ; Croatian Studies at the University of Zagreb, Zagreb, Croatia

Abstract

U radu se razmatraju primjeri čiste složene tvorbe u gradišćanskohrvatskim idiomima, tj. složenice pri tvorbi kojih ne sudjeluju prefiksi i sufiksi, ali obavezno sudjeluju barem dvije osnove, koje se najčešće vežu spojnicima. Tako nastaju čiste složenice koje se uglavnom sastoje od dvije osnove, vrlo rijetko od većega broja osnova. Unutar čistih složenica osnove su najčešće povezane spojnikom. Spojnik -o- je najčešći spojnik pri čistom slaganju. Također su česte čiste složenice sa spojnikom -ø-. Manji je broj čistih složenica sa spojnikom -e-. Rijetke su čiste složenice bez spojnika. Takve se složenice mogu smatrati i sraslicama. Iznimno su rijetke čiste složenice sa spojnikom -a-. Čiste složenice sa spojnikom -u- rabe se samo u gradišćanskohrvatskom književnom jeziku. Svi su primjeri toga tipa preuzeti iz suvremenoga hrvatskoga književnoga jezika u gradišćanskohrvatski književni jezik, u kojem su također na sinkronijskoj razini tvorbeno motivirani. Po strukturi i tvorbenom obrascu razlikujemo pet tipova čistih složenica u gradišćanskohrvatskim idiomima: složenice u kojih je prva osnova imenica, složenice u kojih je prva osnova pridjev, složenice u kojih je prva osnova broj, složenice u kojih je prva osnova zamjenica i složenice u kojih je prva osnova prilog. Ti se tipovi čistih složenica opet dijele u različite podtipove. Čista složena tvorba neplodna je tvorbena podmetoda u gradišćanskohrvatskim idiomima.

Keywords

/

Hrčak ID:

31954

URI

https://hrcak.srce.hr/31954

Publication date:

28.11.2008.

Article data in other languages: english italian

Visits: 2.531 *