Preliminary communication
Dall' Italia alla Piccola Italia — isole Italiane nella Slavonia Occidentale
Jelka Vince-Pallua
; Institute of Social Sciences 'Ivo Pilar', Zagreb, Croatia
Abstract
È poco noto che, già da un centinaio di anni, esiste un'enclave, una piccola isola italiana di un paio di villaggi. Questi sono gli italiani che non si trovano come le note minoranze italiane in Croazia - in Istria e in regioni limitrofe - dunque nello spazio mediterraneo, ma sono penetrati più lontano nel corpo nazionale croato - nella Slavonia occidentale. L'Autrice in base a propria ricerca sul campo: nella regione della Slavonia occidentale popolata della minoranza italiana nei villaggi di Ploštine (Plostine), Kapetanovo polje (Campo del capitano), Obrijež donja (Obrijez inferiore) e Veliki Banovac (Banovaz maggiore) e poi nella cosiddetta Piccola Italia a Zagabria, discute di una quantità di domande: chi sono gli italiani della Slavonia occidentale; che destino hanno avuto durante questo centinaio di anni e come sono riusciti a mantenere la propria identità nei paesi d'arrivo fino ad oggi; del loro modo di percepire se stessi e la propria identità; di quello che possiamo oggi, dopo la guerra '91-'95 ritrovare nei villaggi della Slavonia occidentale e in quanto l'immagine odierna della minoranza italiana è diventata riflesso e parte della cultura tradizionale distrutta. Un accento peculiare è stato posto sulla ricerca dei segni che ha posseduto questa enclave italiana della Slavonia che potrebbero indicare la sua identità etnica indicando la differenza nei riguardi del corpo etnico croato o nei riguardi delle altre minoranze etniche che 1 circondano. L'Autrice analizza un tale segno, apparentemente poco importante - il salame di cavallo - che è diventato uno dei segni principali dell'identità che è stato creato nel processo storico proprio nelle regioni d'arrivo.
Keywords
Italiani; minorità italiana; Slavonia occidentale; identità etnica
Hrčak ID:
48533
URI
Publication date:
8.9.2003.
Visits: 4.424 *