Stručni rad

Srđan Duhović: Život u sjeni

Živan Filippi ; Korčula, Hrvatska

Sažetak

Autor daje prikaz zbirke pjesama Srđana Duhovića ŽIVOT U SJENI, te izabire 15 pjesama iz zbirke i prevodi ih na engleski jezik. Uzimajući u obzir dosadašnje osvrte na Duhovićevu poeziju od ponajboljih hrvatskih književnika i književnih kritičara, autor pruža vlastito viđenje ovoga žrnovskoga i korčulanskoga osebujnoga pjesnika. Pri tome analizira pjesme iz ove zbirke na način da iz njih izvlači najčešće motive
Duhovićeve poezije, i rasvjetljava razna stanja pjesnikova duha koja su često povezana i sa zemljopisnim okruženjem u kojemu živi i sanjari. U ovoj se analizi spominju i istaknuti francuski filozofi dvadesetoga stoljeća, kao što su Maurice Blanchot i Emil Cioran, te književnici engleskoga govornoga područja kao što je Edgar Allan Poe, koje autor ovoga prikaza povezuje s pojedinim Duhovićevim stihovima. Uvodi se i antropološka komponenta postmoderne književne kritike koja pobliže objašnjava pojedine arhetipove iz Duhovićeve poezije i dovodi ih u vezu s općim književnim strujanjima, ističući Duhovićevu originalnost. Na kraju se autor osvrće i na jezik Duhovićeve poezije, koji se mijenja ovisno o njegovim egzistencijalnim raspoloženjima.

Ključne riječi

Srđan Duhović; poezija; prijevod poezije; književna kritika

Hrčak ID:

259400

URI

https://hrcak.srce.hr/259400

Datum izdavanja:

11.12.2016.

Podaci na drugim jezicima: engleski

Posjeta: 963 *