Atti, Vol. LIII No. 1, 2024.
Stručni rad
Per lo studio del folclore istrioto. Studio comparativo dei costumi popolari di Rovigno, Valle, Dignano, Gallesano, Fasana e Sissano
Paola Delton
orcid.org/0000-0002-9177-2262
; Centro di ricerche storiche-Rovigno
Sažetak
In questo saggio l’autrice descrive i costumi popolari tradizionali di Rovigno, Valle,
Dignano, Gallesano, Fasana e Sissano, cioè le sei località dell’Istria meridionale
storicamente caratterizzate dalla parlata definita istrioto, ovvero da una delle sei
varietà dell’istrioto, dialetto romanzo preveneto, oggi parlato da un esiguo numero
di persone e classificato a serio rischio d’estinzione dall’Atlante delle lingue del
mondo in pericolo. Nello studio vengono individuati i tratti comuni e quelli distintivi
del modo di vestire tradizionale nelle sei località, nonché più in generale delle
espressioni della cultura popolare come la lingua, i canti, i balli e gli strumenti
musicali tradizionali. Il saggio è arricchito da alcune tabelle comparative riassuntive
nelle quali vengono proposti i nomi dialettali originali dei capi d’abbigliamento
considerati, dell’acconciatura e degli ornamenti femminili. Quello che oggi è
considerato il costume popolare di queste località rappresenta il costume di scena
dei gruppi folcloristici delle Comunità degli italiani locali, che propongono balli,
canti e musiche tradizionali, nonché scenette di vita passata che si rifanno ad un
tempo indefinito ma comunque antecedente ai cambiamenti imposti alle cosiddette
società tradizionali dalla rivoluzione industriale.
Ključne riječi
costumi popolari, folclore, istrioto, Dignano, Fasana, Gallesano, Rovigno, Sissano, Valle
Hrčak ID:
317718
URI
Datum izdavanja:
24.6.2024.
Posjeta: 1.127 *