Skoči na glavni sadržaj

Pregledni rad

https://doi.org/10.31299/log.14.2.2

Utjecaj različitih slušnih tehnoloških intervencija na kvalitetu glasa osoba s oštećenjem sluha

Ivana Šimić orcid id orcid.org/0009-0007-0249-8331 ; Edukacijsko-rehabilitacijski fakultet Sveučilišta u Zagrebu *
Ana Bonetti orcid id orcid.org/0000-0001-9784-1954 ; Edukacijsko-rehabilitacijski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Luka Bonetti orcid id orcid.org/0000-0003-1379-5239 ; Edukacijsko-rehabilitacijski fakultet Sveučilišta u Zagrebu

* Dopisni autor.


Puni tekst: hrvatski pdf 554 Kb

str. 67-77

preuzimanja: 254

citiraj

Preuzmi JATS datoteku


Sažetak

Oštećenje sluha može negativno utjecati na perceptivne i akustičke parametre glasa poput fundamentalne frekvencije, intenziteta, visine formanata, rezonancije. Glas osoba s oštećenjem sluha obično je grub, asteničan i napet, kod nekih i nazalan. Osim toga, oštećenje sluha može rezultirati promjenama u morfološkoj strukturi grkljana i artikulacijskih organa. Ispitivanja kvalitete glasa različitim objektivnim (akustičke analize) i subjektivnim (perceptivne procjene) metodama nisu dala jednoznačan odgovor na pitanje koje tehnološko rješenje za pomoć u slušanju omogućava bolju slušnu povratnu spregu i time bolju kontrolu kvalitete glasa (unutar očekivanja za dob i spol), iako pokazuju tendenciju boljih rezultata procjena glasa kod osoba s kohlearnim implantatom, u usporedbi s osobama koje koriste klasična slušna pomagala. U ovom radu izloženi su neki audiološki, tehnološki ili metodološki razlozi heterogenosti rezultata ranijih istraživanja kojima se željelo naći odgovor na to pitanje.

Ključne riječi

oštećenje sluha; kohlearni implantati; slušna pomagala; kvaliteta glasa

Hrčak ID:

327294

URI

https://hrcak.srce.hr/327294

Datum izdavanja:

31.12.2024.

Podaci na drugim jezicima: engleski

Posjeta: 1.030 *




Uvod

Proizvodnja glasa pod strogom je kontrolom centralnog živčanog sustava i slušnog sustava. To znači da poremećaj u bilo kojem od ovih kontrolnih sustava može dovesti do abnormalnosti u kvaliteti glasa i promjena u njegovoj akustičkoj strukturi (Coelho, i sur, 2015a; Myszel i Skarżyński, 2023). Slušni sustav ključan je za: regulaciju proizvodnje glasa pružanjem informacija o potrebama prilagodbe glasa (važno je za kontrolu tona, glasnoće i drugih atributa), pružanje povratnih informacija o uvjetima okoline (važno je u bučnim situacijama, primjerice, kako bi govornik znao da treba jasnije artikulirati, povećati intenzitet i smanjiti brzinu govora) i pružanjem informacija o motoričkom planiranju proizvodnje glasa (Selleck i Sataloff, 2014). Neadekvatno funkcioniranje bilo kojeg dijela složenog slušnog sustava koji obuhvaća periferni slušni organ, slušni put i slušnu koru, može dovesti do oštećenja sluha (Kral i Lenarz, 2015 ). S obzirom na to da je slušni sustav ključan za razvoj i održavanje kvalitete glasa, oštećenje sluha, zbog nedostatka slušne povratne informacije, može utjecati na kvalitetu glasa osoba s ovim oštećenjem, jer su pravilna proizvodnja glasa, kontrola fonacije i sposobnost regulacije varijacija glasa u različitim situacijama izravno povezani sa slušnom povratnom informacijom o glasu (Hassan i sur., 2011; Coelho i sur. 2015a; Wang i sur., 2017; Medved i sur. 2021).

Kvaliteta glasa osoba s oštećenjem sluha

Ograničena slušna povratna informacija kod osoba s oštećenjem sluha negativno utječe na akustičke i perceptivne parametre glasa, uključujući odstupanja fundamentalne frekvencije (F0), varijacije u intenzitetu glasa, promjenu frekvencija formanata, te promjenu rezonancije, brzine i trajanja govora (Medved i sur. 2021). Osim nedostatne slušne kontrole oštećenje sluha može dovesti do morfoloških promjena u grkljanu i artikulacijskim organima, što dodatno može utjecati na kvalitetu glasa (Coelho i sur. 2015a). Frosolini i sur. (2023) smatraju da viša vrijednost F0 kod osoba s oštećenjem sluha može biti uzrokovana smanjenom sposobnošću kontrole vertikalnog položaja grkljana, koja nastaje zbog nedostatka neuromišićne kontrole, često je povezana s teškoćama u kontroli subglotičkog tlaka i povećanom napetošću. Osobe s oštećenjem sluha često razvijaju poremećaje u produkciji glasa, kao hrapav i napet glas, a nedostatak jasne percepcije vlastitog glasa može rezultirati nedostatkom kontrole nad jačinom (Baudonck, 2011, Upadhyay i sur. 2019). Lejska (2004) navodi da glas osoba s oštećenjem sluha ima višu fundamentalnu frekvenciju bez obzira na spol, stoga njihova fonacija zahtijeva veći napor. Osim toga, gluhe osobe, unatoč urednim anatomskim laringealnim strukturama, ne mogu modulirati svoj glas u smislu frekvencije i dinamike.

Problemi s glasom kod osoba s oštećenjem sluha povezani su s njegovom vrstom i težinom, vremenom nastanka (prelingvalno ili postlingvalno) i vrstom slušnog pomagala koji koriste (Sarwat i sur. 2013; Campisi i sur. 2005; Hočevar-Boltežar i sur. 2006; Evans i sur. 2007; Holler i sur. 2010; de Souza i sur. 2012; Mora i sur. 2012; Lee i sur. 2013). Dok osobe s blagim i umjerenim gubitkom sluha mogu imati probleme s rezonancijom, osobe s teškim oštećenjem sluha imaju značajno veće probleme s kvalitetom glasa. Za razliku od provodnog oštećenja sluha kod kojeg nisu zabilježena promjene u kvaliteti glasa, one su potvrđene kod zamjedbenog oštećenja sluha u brojnim istraživanjima, posebno ako je u pitanju teži stupanj oštećenja (Coelho i sur, 2015a).

S obzirom na to da oštećenje sluha može ograničiti slušnu povratnu informaciju, potrebnu za razvoj i održavanje optimalne kvalitete glasa, važno je pravodobno prepoznati i tretirati oštećenje sluha radi poboljšanja percepcije vlastitog glasa i omogućavanja adekvatne terapije kojom bi se, među ostalim, poboljšala kvaliteta glasa. Do osamdesetih godina prošlog stoljeća jedino dostupno tehnološko rješenje u tretmanu oštećenja sluha bila su klasična slušna pomagala, unutar kojih mikrofoni pretvaraju zvučne valove u električne signale i šalje ih do pojačala koje poveća snagu signala, te ih putem prijemnika/zvučnika šalje u uho (Hoppe i Hesse, 2017). Razvojem suvremene tehnologije kohlearnih implantata u osamdesetima, ova se situacija dramatično mijenja jer oni, u odnosu na klasična slušna pomagala, pojačavaju zvuk i omogućuju osobama s teškim oštećenjem sluha i gluhoćom pristup cjelokupnom spektru govornih zvukova, tako da zamjenjuju funkciju slušnih stanica unutarnjeg uha, aktivirajući slušne osjete izravnom električnom stimulacijom slušnog živca (Lenarz, 2017). Tretman klasičnim slušnim pomagalima i kohlearnim implantatima omogućuje auditivnu kontrolu glasa i govora, u skladu s tim može se očekivati i poboljšanje kvalitete glasa i govora osoba s oštećenjem sluha. Međutim, rehabilitacijski proces ovih osoba usmjeren je slušnim, govornim i jezičnim sposobnostima. Promjene u kvaliteti glasa uglavnom nisu u fokusu terapije, iako njegova odstupanja mogu imati negativan utjecaj na tu populaciju - mogu narušiti razumljivost govora, negativno utjecati na slušatelja i bitno ugroziti socijalnu integraciju pojedinca (Coelho i sur, 2015a; Medved i sur. 2021). S obzirom na važnost kvalitete glasa u sposobnosti komunikacije i socijalne integracije, procjena njegove kvalitete kod osoba s oštećenjem sluha je ključna jer omogućuje identifikaciju problema, planiranje terapije, praćenje napretka i poboljšanje komunikacije.

Na osnovi rezultata multidimenzionalne procjene kvalitete glasa, logopedi mogu izraditi individualizirani plan terapije kojim će ciljano odrediti specifične poteškoće u glasu. Redovita procjena kvalitete glasa omogućuje praćenje napretka tijekom terapije i prilagodbu terapijskog plana prema potrebama pojedinca. Praćenje promjena u glasu može pomoći u procjeni učinkovitosti terapije i identifikaciji područja koja zahtijevaju dodatnu pažnju (Coelho i sur. 2015a; Frosolini i sur. 2023).

Utjecaj slušnih tehnoloških intervencija na kvalitetu glasa djece s oštećenjem sluha

Oštećenje sluha može se dogoditi u bilo kojem trenutku života, ako nastane pri rođenju i u ranom djetinjstvu posljedice su ozbiljne i dalekosežne. Kod dojenčadi s oštećenjem sluha, promjene u razvoju glasa mogu se primijetiti u roku od nekoliko mjeseci - glas je obično više frekvencije, a zamjetne su veće fluktuacije u frekvenciji i manja konstantnost u intenzitetu. Glas djeteta s oštećenjem sluha opisuje se kao glas neregulirane visine, jačine i ritma, grub, praćen visokim mišićnim napetostima, šaptav, slab, bez tonaliteta, monoton, te pretjerano nazalan (Myszel i Skarżyński, 2023). Ranom intervencijom - slušnim pomagalima ili ugradnjom kohlearnog implantata - omogućuje se djeci s oštećenjem sluha odgovarajuće slušanje, time i slušna kontrola glasa.

S obzirom na to da kohlearni implantat omogućuje teško nagluhoj i gluhoj djeci uspostavljanje slušne povratne informacije, koja ima ključnu ulogu u pravilnoj proizvodnji glasa, brojnim je istraživanjima procjenjivana kvaliteta glasa nakon implantacije. Najčešće mjereni parametar je fundamentalna frekvencija (Fo), čija je vrijednosti značajno viša kod djece s kohlearnim implantatom u odnosu na kontrolnu skupinu čujuće djece (De Souza i sur. 2012, Miljković i sur. 2014, Coelho i sur. 2015b, Jafari i sur. 2016, Moein i sur. 2017, Upadhyay i sur. 2019, Umashankar i sur 2021). Longitudinalna istraživanja prije i nakon implantacije - koja su proveli Hočevar-Boltežar i sur. (2005), na uzorku od 32 djece, i Campisi i sur. (2005), na uzorku od 21 djeteta - nisu pokazala smanjenje fundamentalne frekvencije kroz vrijeme. Istraživanje Wang i sur. (2017), na 30 prelingvalno gluhe djece prije, te 1, 3, 6, 12 i 24 mjeseca nakon implantacije, pokazalo je promjene u fundamentalnoj frekvenciji nakon 12 mjeseci, s tim da statistički značajne razlike nisu primijećene između 12. i 24. mjeseca nakon implantacije. Coelho i sur. (2015b) - ispitujući povezanost različitih demografskih i audioloških čimbenika i akustičkih parametara glasa - ustanovili su da djeca koja imaju lošiji prag sluha s kohlearnim implantatom imaju višu fundamentalnu frekvenciju, što govori u prilog značaja dobre auditivne povratne informacije za kontrolu glasa. Iako istraživanja pokazuju da rehabilitacija kohlearnim implantatom kod djece s oštećenjem sluha dovodi do snižavanja fundamentalne frekvencije, povišene vrijednosti navedenog parametra u odnosu na čujuće vršnjake naglašavaju potrebu za dodatnim rehabilitacijskim strategijama usmjerenim na bolju kontrolu visine glasa.

Kvalitetu glasa, osim fundamentalne frekvencije, određuju još i jitter - predstavlja nepravilnosti u brzini vibracija glasnica, shimmer - predstavlja brzo kolebanje amplituda i omjer harmoničnog i šumnog dijela spektra (HNR – Harmonic to Noise Ratio), koji je omjer između harmoničnog i šumnog dijela spektra u glasu (Heđever, 2012). Povišene vrijednosti jittera mogu ukazivati na nepravilnosti u frekvenciji kojom glasnice vibriraju (normalna vrijednost u dječjoj populaciji iznosi 1,24 %) (Campisi i sur. 2002). Istraživanje koje su proveli Hočevar-Boltežar i sur. (2006), na uzorku od 29 prelingvalno gluhe djece, pokazuje da - iako je došlo do smanjenja jittera nakon implantacije (1,54) u odnosu na vrijednosti prije implantacije (2,58) - ona je i dalje povišena u odnosu na norme za urednu čujuću djecu. Više vrijednosti jittera kod djece s kohlearnim implantatom u usporedbi s kontrolnom skupinom djece urednog sluha, potvrdila su i istraživanja Joy i sur. (2017), Upadhyay i sur. (2019), te Umashankar i sur (2021). Istraživanja Allegro i sur. (2010), De Souza i sur. (2012), Miljković i sur. (2014), Knight i sur. (2016), nisu pronašla razlike u vrijednosti jittera kod djece s kohlearnim implantatom u odnosu na kontrolnu skupinu. Više vrijednosti shimmera koje precipiramo kao promuklost, mogu ukazivati na nestabilnost glasa (normalna vrijednost za dječju populaciju je 3,35 %) (Campisi i sur. 2002). U istraživanjima An i sur. (2012), Joy i sur. (2017), te Upadhyay i sur. (2019), utvrđene su više vrijednosti shimmera kod djece s kohlearnim implantatom u odnosu na kontrolnu skupinu vršnjaka urednog sluha. Više vrijednosti shimmera kod djece s kohlearnim implantatom (4,21 %) u odnosu na norme za čujuću djecu potvrdilo je i istraživanje Hočevar-Boltežar i sur. (2006), s tim da su navedene vrijednosti niže od onih prije implantacije (6,06 %). S druge strane, De Souza i sur. (2012) i Knight i sur. (2016), dobili su podatak da su vrijednosti shimmera kod djece nakon kohlearne implantacije unutar normi, a Miljković i sur. (2014) da se podaci ne razlikuju u odnosu na kontrolnu skupinu djece urednog sluha. Niže vrijednosti omjera harmoničnog i šumnog dijela spektra ukazuju na veću prisutnost šuma u glasu (Campisi i sur. 2002). Istraživanja De Souza i sur. (2012) i Coelho i sur. (2015b), nisu pronašla značajne razlike HNR-a između djece s kohlearnim implantatom i kontrolne skupine. S obzirom na to da kod djece s kohlearnim implantatom nisu pronađene više vrijednosti šuma u glasu, a imajući u vidu činjenicu da degradirana slušna povratna informacija povećava rizik od funkcionalne patologije glasa, ovakav rezultat mogao bi biti indirektna potvrda pozitivnih rezultata u smislu funkcionalnog ishoda kohlearnog implantata (Frosolini i sur. 2023). Pozitivan učinak slušanja pomoću kohlearnih implantata na kvalitetu glasa potvrđuju i longitudinalna istraživanja, kojima je ustanovljeno smanjenje vrijednosti jittera i shimmera, iako one i dalje odudaraju od normi (Hočevar-Boltežar i sur. 2005, Wang i sur. 2017). Naime, Hočevar-Boltežar i sur. (2005) - uspoređujući parametre glasa prelingvalno gluhe djece prije, te 6, 12 i 24 mjeseca nakon implantacije, pa rezultate između djece implantirane prije i nakon 4. godine života - ustanovili su smanjenje vrijednosti jittera i shimmera već 6 mjeseci nakon implantacije. Utvrdili su i razlike u poboljšanju kvalitete glasa u odnosu na dob implantacije. Djeca koja su implantirana prije 4. godine pokazala su značajno poboljšanje u vrijednostima jittera i shimmera već 6 mjeseci nakon implantacije, dok je kod djece implantirane nakon 4. godine jedina značajna promjena u shimmeru uočena tek 24 mjeseca nakon implantacije. Wang i sur. (2017) također su utvrdili značajno smanjenje vrijednosti jittera i shimmera šest mjeseci nakon implantacije.

U odnosu na navedena istraživanja kojima su mjereni pojedinačni glasovni parametri ,Baudonck i sur. (2011) objektivnu vokalnu kvalitetu mjerili su Indeks jakosti disfonije. Indeks jakosti disfonije (DSI - Dysphonia severity index) objektivna je i kvantitativna mjera glasovne produkcije, koja obuhvaća najvišu frekvenciju, najniži intenzitet, jitter (%) i maksimalno vrijeme fonacije, a granicu predstavlja rezultat +1,66, odnosno postotak DSI 66 %. Prema DSI-u djeca s kohlearnim implantatom imaju kvalitetu glasa od +1,8, (68 %),što ukazuje na graničnu vokalnu kvalitetu smještenu 2 % iznad granice normalnosti (Baudonck i sur. 2011). Van Lierde i sur. (2005), također su objektivno mjerili kvalitetu glasa djece s kohlearnim implantatom pomoću Indeksa jakosti disfonije (DSI) i ustanovili da je on unutar referentnih vrijednosti.

Iz navedenih istraživanjima akustičkih parametara glasa prelingvalno gluhe djece nakon kohlearne implantacije, razvidno je da rezultati nisu dosljedni niti jednoglasni među autorima. Razlog tomu mogu biti različito vrijeme oštećenja sluha, vrsta i težina, ali i različiti metodološki pristupi s različitim uvjetima procjene, poput različitih tehnika procjene i korištenih softvera, broja sudionika, različitog dobnog raspona.

Iako je u istraživanjima kvalitete glasa prelingvalno gluhe djece nakon kohlearne implantacije uglavnom primijenjena objektivna akustička analiza, u nekoliko je istraživanja kvaliteta glasa ocjenjivana perceptivnom procjenom pomoću skale GRBAS, kojom se ocjenjuje generalni stupanj promuklosti (Grade - G), hrapavost glasa (Roughness - R), šumnost u glasu (Breathiness - B), slabost glasa (Asthenia - A), te napetost glasa (Strain - S) i skale GRBASI, koja je dopunjena parametrom nestabilnosti, odnosno fluktuacija u glasu (Instability – I). Baudonck i sur. (2011) proveli su perceptivnu procjena glasa primjenjujući skalu GRBASI kod 36 prelingvalno gluhe djece, koja koriste kohlearni implantat prosječne dobi od 9 godina. U ispitivanoj skupini glas je perceptivno karakteriziran prisutnošću vrlo blage razine promuklosti, hrapavosti i napetosti fonacije, te višeg intenziteta. Upadhyay i sur. (2019), koristili su skalu GRBAS za perceptivnu procjenu glasa 42 prelingvalno gluhe djece u dobi od 4 godine, implantirane između 2. i 4. godine. Rezultati procjene pokazali su napetost, hrapavost i šaptavost (zadihanost) u glasu djece s kohlearnim implantatom, s težinom koja se kretala od blage do umjerene. S obzirom na navedene rezultate istraživanja, jedan aspekt vokalnog pristupa kod djece s kohlearnim implantatom trebao bi biti usmjeren poboljšanju karakteristika napetog i hrapavog glasa, te upotrebi nižeg intenziteta. (Baudonck, 2011).

Osim intervencije kohlearnim implantatima, rehabilitacija djece s oštećenjem sluha podrazumijeva i intervenciju klasičnim slušnim pomagalima. S obzirom na to da i ona omogućuju djeci s oštećenjem sluha uspostavljane slušne povratne informacije, postavlja se pitanje postoje li razlike u kvaliteti glasa između korisnika ove dvije vrste tehničkog upravljanja oštećenjem sluha. Nekoliko je istraživanja, procjenom akustičkih parametara glasa, nastojalo odgovoriti na ovo pitanje. Lopez i sur. (2013), utvrdili su da su vrijednosti jittera i shimmera niže kod djece s kohlearnim implantatom nego kod djece koja koriste klasična slušna pomagala, te da su te vrijednosti kao i vrijednosti omjera signal - šum bliže ili unutar normi djece urednog sluha. Horga i Liker (2006), te Jafari i sur. (2016), također su utvrdili niže vrijednosti jittera i shimmera kod djece koja koriste kohlearni implantat u odnosu na djecu koja koriste slušna pomagala, ali su te vrijednosti i dalje bile više u odnosu na kontrolnu skupinu djece urednog sluha. Povišene vrijednosti jittera i shimmera kod djece s oštećenjem sluha povezane su s poremećajima fonacije i neuromuskularnom kontrolom (Jafari i sur. 2016). Niže vrijednosti jittera i shimmera kod djece s kohlearnim implantatom u odnosu na djecu koja koriste klasična slušna pomagala, ukazuju na bolje razvijenu kontrolu fonacije kod ove djece. Hočevar-Boltežar i sur. (2006), smatraju da djeca koja koriste kohlearni implantat imaju bolju slušnu kontrolu, što olakšava poboljšanje kvalitete fonacije, a ovaj trend uglavnom potječe od njihove neuromuskularne kontrole fleksibilnosti fonacije. Istraživanje koje su proveli Szkiełkowska i Myszel (2021), pokazuje da je nakon šest mjeseci korištenja uređaja u skupini djece s kohlearnim implantatom došlo do značajno većeg pada fundamentalne frekvencije u odnosu na skupinu sa slušnim pomagalima.

Utjecaj slušnih tehnoloških intervencija na kvalitetu glasa odraslih s oštećenjem sluha

Oštećenje sluha kod odraslih, nastalo prelingvalno ili je stečeno u nekoj životnoj dobi, zbog nedostatka slušne povratne informacije, također može dovesti do promjena u kvaliteti glasa (Coelho i sur. 2015a). Kao i kod djece, očekuje se da će intervencija različitim slušnim pomagalima riješiti ili barem ublažiti ovaj problem. Evans i Deliyski (2007), proveli su Analizu profila glasa (Voice Profile Analysis - VPA), koja uključuje supralaringealne, laringealne i prozodijske postavke, te napetost vokalnog trakta kod 40 mladih odraslih osoba s teškim oštećenjem sluha. Rezultati VPA utvrdili su minimizirane pokrete jezika, čeljusti i usana, uski raspon i nisku varijabilnost visine i intenziteta glasa, te napetost i podignutost larinksa. Uvođenje klasičnih slušnih pomagala, kasnije i kohlearnih implantata kao rehabilitacijskih opcija kod odraslih osoba s oštećenjem sluha uvelike je poboljšalo slušne sposobnosti, pa se pretpostavlja kako navedena tehnološka rješenja u rehabilitaciji utječu i na kvalitetu glasa kod ovih osoba (Evans i Deliyski, 2007). Wang i sur. (2021) uspoređivali su akustičke i aerodinamičke parametre 17 mladih odraslih muškaraca s prelingvalnim oštećenjem sluha, implantiranih u dobi od 18 do 24 godine, s kontrolnom skupinom od 17 čujućih vršnjaka. Rezultati pokazuju da su fundamentalna frekvencija i jitter kod osoba s kohlearnim implantatom bili značajno veći, dok razlika u srednjim vrijednostima HNR i shimmera nije bila statistički značajna. Evans i Deliyski (2007), longitudinalnim ispitivanjem prelingvalno gluhih odraslih osoba nakon kohlearne implantacije, utvrdili su smanjenje fundamentalne frekvencije 6 mjeseci nakon implantacije.

Ispitujući promjene u kvaliteti glasa kod odraslih postlingvalno gluhih osoba nakon kohlearne implantaciji, Schenk i sur. (2003) i Ubrig i sur. (2011) utvrdili su da je došlo do smanjenje vrijednost fundamentalne frekvencije nakon implantacije. Ova istraživanja pokazuju da je regeneracija slušne povratne informacije nakon implantacije pozitivno utjecala na poboljšanje vokalne produkcije. Yuksel i sur. (2017), za analizu glasa primijenili su metodu dugoročnih prosječnih govornih spektara (LTASS - The long-term average speech spectrum), koja omogućuje akustičko prikazivanje govora u svakodnevnoj komunikaciji, a čiji rezultati mogu biti promijenjeni zbog pogoršanja u slušnoj povratnoj informaciji do kojeg dovodi oštećenje sluha u kasnoj fazi života. S obzirom na to da ugradnja kohlearnih implantata može pomoći u regeneriranju slušne povratne informacije, procjenjivan je LTASS kod 24 korisnika kohlearnih implantata kod kojih je oštećenje sluha nastupilo u kasnoj fazi života i uspoređen s uredno čujućom kontrolnom skupinom. Utvrđeno je da korisnici kohlearnih implantata imaju slične nalaze LTASS-a kao kontrolna skupina, što potvrđuje oporavak slušne povratne informacije nakon implantacije (Yuksel, 2017).

S obzirom na to da istraživanja pokazuju kako kod korisnika kohlearnih implantata dolazi do promjene visine glasa kada se uspostavi slušna povratna informacija o glasu, Abbs i sur. (2018) željeli su ispitati primjenjivost rezultata na stvarnu vokalnu produkciju. Mjerili su vokalnu kontrolu 10 korisnika kohlearnog implantata u dva zadatka: proizvodnji dugotrajnih vokala i pjevanju. Rezultati su pokazali da je vokalna kontrola, mjerena varijabilnošću fundamentalne frekvencije, značajno korelirala pri proizvodnji dugotrajnih vokala i pri pjevanju, iako je varijabilnost bila značajno veća pri pjevanju. Ovi rezultati sugeriraju da je, unatoč umjetnoj prirodi proizvodnje dugotrajnih vokala, vokalna kontrola u takvim zadacima povezana s vokalnom kontrolom za ekološki valjanije zadatke.

Tehnološka intervencija u rehabilitaciji oštećenja sluha u odrasloj dobi uključuje i korištenje klasičnih slušnih pomagala. Hengen i sur. (2018), istražujući utjecaj oštećenja sluha i korištenja klasičnih slušnih pomagala na fonaciju i samopercipiranu kvalitetu glasa kod starijih odraslih osoba, nisu utvrdili značajne razlike u akustičkim parametrima između skupina. Međutim, obje skupine s oštećenjem sluha (koji koriste i ne koriste slušna pomagala) pokazale su značajno veće rezultate na Indeksu vokalnih teškoća (VHI – Voice Handicap Index) u usporedbi s kontrolnom skupinom. Nadalje, rezultati pokazuju da percepcija vlastitoga glasa, kao iskrivljenog, ima snažnu negativnu povezanost s općim zadovoljstvom zvukom vlastitoga glasa. Ovi rezultati ukazuju na kompleksnu interakciju između oštećenja sluha, korištenja slušnih pomagala i problema s glasom kod starijih odraslih osoba. Bolje razumijevanje ovih odnosa može pridonijeti poboljšanoj skrbi o glasu i sluhu kod ove populacije. Estacio i sur. (2020), analizirali su i usporedili parametre glasa osoba s prelingvalnim i postlingvalnim oštećenjem sluha korisnika kohlearnih implantata i klasičnih slušnih pomagala, te ispitali utjecaj ove tehnologije na auditivnu povratnu informaciju i kvalitetu glasa. Obje skupine imale su slične rezultate u promatranim parametrima glasa, a jedina značajna razlika primijećena je u frekvenciji prva tri formanta nekih samoglasnika i napetosti glasa. S obzirom na sličnost u parametrima glasa u obje skupine, ovim istraživanjem nije bilo moguće zaključiti utjecaj različitih vrsta slušnih pomagala na akustičke i perceptivne parametre glasa.

Medved i sur. (2021) - radeći pregled dosadašnjih istraživanja o perceptivnim i akustičkim karakteristikama glasa odraslih osoba korisnika kohlearnih implantata - zaključuju da su normativni podaci relativno konzistentni samo za fundamentalnu frekvenciju. Autori naglašavaju postojanje heterogenosti među istraživanjima, odnosno varijabilnosti u dizajnu istraživanja, veličinama uzorka, dobnoj raznolikosti sudionika i analiziranim uzorcima glasa, stoga je potrebna oprezna interpretacija zaključaka, a dalja istraživanja trebala bi primijeniti standardizirane metodologije.

Važnost glasovne terapije u procesu rehabilitacije osoba s oštećenjem sluha

Primarne poteškoće djece i odraslih s oštećenjem sluha povezane su sa slušnim sposobnostima i razvojem jezika, koji su stoga u fokusu rehabilitacijskog procesa. Međutim, rezultati istraživanja kvalitete glasa osoba s oštećenjem sluha pokazuju da - unatoč sofisticiranosti tehnologije kohlearnih implantata i slušnih pomagala koji dovode do poboljšanja akustičkih i perceptivnih karakteristika glasa - oni i dalje ne postižu vrijednosti glasovnih parametara u skladu s osobama urednog sluha. Coelho i sur. (2015a), stoga naglašavaju da bi se vokalna terapija trebala provoditi zajedno s rehabilitacijom slušanja i razvojem jezika od samog početka kako bi osobe s oštećenjem sluha postigle razumljivu, ugodnu i društveno prihvatljivu komunikaciju, održavajući ispravnu funkciju disanja, fonacije, artikulacije i rezonancije. Iako je napravljeno tek nekoliko istraživanja o učincima glasovne terapije na kvalitetu glasa osoba s oštećenjem sluha, ona podržavaju ovu tvrdnju. Istraživanje Tejeda-Franco i sur. (2020), koje je obuhvatilo djecu s bilateralnim oštećenjem sluha u dobi od 2 do 5 godina, pokazalo je da auditivno-verbalna terapija uz redovito korištenje slušnih pomagala pomaže u poboljšanju glasovnih parametara. Ubrig i suradnici (2018), ispitivali su promjene u perceptivnim i akustičkim parametrima glasa kod prelingvalno gluhih odraslih osoba s kohlearnim implantatom nakon vokalne rehabilitacije. Odrasle osobe s kohlearnim implantatom koje su bile uključene u vokalnu terapiju pokazale su promjene u auditivno-perceptivnim parametrima glasa, odnosno smanjenje općeg dojma poremećaja glasa, njegove nestabilnosti i stupnja rezonancije nakon vokalne intervencije. Ovakvi rezultati sugeriraju da samo obnavljanje slušne povratne informacije nakon ugradnje kohlearnog implanta nije dovoljno za poboljšanje kvalitete glasa, već je potrebna ciljana i specifična terapija glasa.

Coelho i sur. (2015a), prikazali su strukturirani program terapije glasa za osobe s oštećenjem sluha i njegov utjecaj na glasovne parametre. Program se sastojao od 16 terapijskih tretmana, provođenih dva puta tjedno u trajanju od 1 sata. U prvom dijelu terapije sudionici su izvodili specifične vokalne vježbe (zagrijavanje glasa, rezonantnu terapiju, vizualno/proprioceptivno praćenje), a u drugom dijelu su korištene računalne igre koje pružaju vizualne povratne informacije za praćenje frekvencije i intenziteta tijekom govornih zadataka. Nakon terapije došlo je do značajnog smanjenja tvrde atake glasa, grubosti i nazalnosti, te poboljšanja akustičkih parametara (F0, jitter, shimmer, HNR), mjerenih pomoću programa MDVP. Autori smatraju da je primjenom različitih tehnika i vježbi moguće modificirati glas osoba s oštećenjem sluha djelujući na mišićnu aktivnost vokalnog trakta, te poboljšanjem odnosa tri podsustava glasovne produkcije - disanja, fonacije i rezonancije. Odabir glasovnih vježbi temelji se na nalazima glasovne procjene i snimki grkljana.. Neke od vježbi koje se predlažu za osobe s oštećenjem sluha su manualna laringealna masaža i vježbe zijevanja i žvakanja - za smanjenje F0, te napetosti, grubosti i zadihanosti u glasu, računalnih programa za vizualno praćenje govora - za kontrolu varijacija intenziteta i visine glasa, vizualnog praćenja protoka zraka kroz nos pomoću ogledala i vježbi povezanih s vibracijskim senzacijama u nosnim i facijalnim kostima – za smanjenje nazalnosti. Prilagođavanje konvencionalnih terapija glasa ne bi trebalo biti isključivo oslonjeno na auditivno praćenje, već je potrebno koristiti i vizualni kanal, taktilne i kinestetičke osjete (Coelho i sur., 2015a). Frosolini i sur. (2023), predlažu kliničku evaluaciju glasa u dobi od 4 do 6 godina i/ili 1-2 godine nakon ugradnje kohlearnog implantata, a u slučaju promjena u glasu, dodatno provođenje evaluacije s endoskopskom vizualizacijom glasnica (uključujući stroboskopiju, ako je moguće), detaljnu evaluaciju parametara glasa, te po potrebi savjetovanje i provođenje logopedske terapije.

Zaključak

Istraživanja kojima se analizira utjecaj različitih slušnih tehnoloških intervencija na kvalitetu glasa djece i odraslih s oštećenjem sluha, pružaju vrijedne uvide u kompleksnu prirodu rehabilitacije i važnost integriranja glasovne terapije u proces rehabilitacije.

Kod djece s oštećenjem sluha kohlearni implantati često predstavljaju ključni alat za uspostavljanje slušne povratne informacije, što pridonosi poboljšanju kontrole glasa. Istraživanja pokazuju da se nakon implantacije bilježi poboljšanje akustičkih parametara glasa, poput fundamentalne frekvencije, jittera i shimmera. Međutim, njihove vrijednosti često ostaju iznad normi za čujuću djecu. To sugerira da, iako kohlearni implantati pomažu u poboljšanju kvalitete glasa, dodatne intervencije, poput glasovne terapije, često su potrebne za bolju kontrolu glasa. Osim toga, istraživanja sugeriraju da je vrijeme implantacije važan čimbenik, tako djeca implantirana prije četvrte godine često pokazuju brže poboljšanje u akustičkim parametrima glasa od djece implantirane nakon te dobi. Ovo naglašava važnost ranog otkrivanja i intervencije kod djece s oštećenjem sluha.

Kod odraslih osoba, kohlearni implantati također mogu rezultirati promjenama u akustičkim parametrima glasa. Istraživanja sugeriraju da se nakon implantacije često bilježi smanjenje fundamentalne frekvencije jittera i shimmera. Međutim, i dalje postoji heterogenost u rezultatima istraživanja, što može biti posljedica različitih čimbenika - poput dobi nastanka oštećenja sluha, vrste i težine oštećenja, te razlika u metodologiji istraživanja.

Istraživanja, također, pokazuju da su općenito kohlearni implantati učinkovitiji i brže poboljšavaju kvalitetu glasa od klasičnih slušnih pomagala. Bez obzira na učinkovitost ovih sofisticiranih tehnoloških rješenja u rehabilitaciji oštećenja sluha i posljedično kvaliteti glasa njihovih korisnika, glasovna terapija igra važnu ulogu u rehabilitaciji i djece i odraslih. Istraživanja pokazuju da glasovna terapija može rezultirati poboljšanjem akustičkih i perceptivnih parametara glasa, kao i općeg dojma o kvaliteti glasa. Integracija glasovne terapije u proces rehabilitacije može biti ključna za postizanje bolje komunikacijske sposobnosti i kvalitete života kod osoba s oštećenjem sluha.

References

 

Abbs, E., Aronoff, J. M., Kirchner, A., O'Brien, E. i Harmon, B. (2020). Cochlear Implant Users’ Vocal Control CorrelatesAcross Tasks. Journal of Voice34(3), 490e7-490.e10.

Hengen, J., Hammarström, I. L. i Stenfelt, S. (2018). Perceived voice quality and voice-related problems among older adults with hearing impairments. Journal of Speech, Language, and Hearing Research61(9), 2168-2178.

Allegro, J., Papsin, B. C., Harrison, R. V. i Campisi, P. 2009Acoustic analysis of voice in cochlear implant recipients with post‐meningitic hearing loss. Cochlear Implants International.;

 

An, Y. S., Kim, S. T. i Chung, J. W. 2012Preoperative voice parameters affect the postoperative speech intelligibility in patients with cochlear implantation. Clinical and Experimental Otorhinolaryngology. 51(1):69

 

Baudonck, N., D'haeseleer, E., Dhooge, I. i Van Lierde, K. 2011Objective vocal quality in children using cochlear implants: a multiparameter approach. Journal of Voice. 25(6):683–691

 

Campisi, P., Low, A., Papsin, B., Mount, R. M. L. T., Cohen‐Kerem, R. i Harrison, R. 2005Acoustic analysis of the voice in pediatric cochlear implant recipients: a longitudinal study. The Laryngoscope. 115(6):1046–1050

 

Campisi, P., Tewfik, T. L., Manoukian, J. J., Schloss, M. D., Pelland-Blais, E. i Sadeghi, N. 2002Computer-assisted voice analysis: establishing a pediatric database. Archives of Otolaryngology–Head & Neck Surgery. 128(2):156–160

 

Coelho, A. C., Medved, D. M. i Brasolotto, A. G. 2015Hearing loss and the voice.An update on hearing loss. p. 103–128

 

Coelho, A. C., Brasolotto, A. G. i Bevilacqua, M. C. 2015An initial study of voice characteristics of children using two different sound coding strategies in comparison to normal hearing children. International journal of audiology. 54(6):417–423

 

De Souza, L. B. R., Bevilacqua, M. C., Brasolotto, A. G. i Coelho, A. C. 2012Cochlear implanted children present vocal parameters within normal standards. International journal of pediatric otorhinolaryngology. 76(8):1180–1183

 

Estácio, J. C., Pinheiro, M. M. C. i Ghirardi, A. C. D. A. M. 2020Acoustic and auditory-perceptual parameters of the voice of hearing device users. Audiology-Communication Research. 25:2345

 

Evans, M. K. i Deliyski, D. D. 2007Acoustic voice analysis of prelingually deaf adults before and after cochlear implantation. Journal of voice. 21(6):669–682

 

Frosolini, A., Fantin, F., Tundo, I., Pessot, N., Badin, G., Bartolotta, P., ... i de Filippis, C. 2023Voice parameters in children with cochlear implants: a systematic review and meta-analysis. Journal of Voice.

 

Hassan, S. M., Malki, K. H., Mesallam, T. A., Farahat, M., Bukhari, M. i Murry, T. 2012The effect of cochlear implantation on nasalance of speech in postlingually hearing-impaired adults. Journal of voice. 26(5):669–17

 

Heđever, M. 2012Osnove fiziološke i govorne akustike. (Zagreb). Edukacijsko. rehabilitacijski fakultet Hengen, J., Hammarström, I. L. i Stenfelt, S. 2018Perceived voice quality and voice-related problems among older adults with hearing impairments. Journal of Speech, Language, and Hearing Research. 61(9):2168–2178

 

Hocevar-Boltezar, I., Radsel, Z., Vatovec, J., Geczy, B., Cernelc, S., Gros, A., ... i Zargi, M. 2006Change of phonation control after cochlear implantation. Otology & Neurotology. 27(4):499–503

 

Hočevar-Boltežar, I., Vatovec, J., Gros, A. i Zargi, M. 2005The influence of cochlear implantation on some voice parameters. International journal of pediatric otorhinolaryngology. 69(12):1635–1640

 

Holler, T., Campisi, P., Allegro, J., Chadha, N. K., Harrison, R. V., Papsin, B. i Gordon, K. 2010Abnormal voicing in children using cochlear implants. Archives of Otolaryngology–Head & Neck Surgery. 136(1):17–21

 

Hoppe, U. i Hesse, G. 2017Hearing aids: indications, technology, adaptation, and quality control. GMS current topics in otorhinolaryngology, Head and Neck Surgery. 16:

 

Horga, D. i Liker, M. 2006Voice and pronunciation of cochlear implant speakers. Clinical linguistics & phonetics. 2023:211–217

 

Jafari, N., Izadi, F., Salehi, A., Dabirmoghaddam, P., Yadegari, F., Ebadi, A. i Moghadam, S. T. 2017Objective voice analysis of pediatric cochlear implant recipients and comparison with hearing aids users and hearing controls. Journal of Voice. 31(4):505–11

 

Joy, J. V., Deshpande, S. i Vaid, N. 2017Period for normalization of voice acoustic parameters in Indian pediatric cochlear implantees. Journal of Voice. 31(3):391–19

 

Knight, K., Ducasse, S., Coetzee, A., Van der Linde, J. i Louw, A. 2016The effect of age of cochlear implantation on vocal characteristics in children. South African Journal of Communication Disorders. 63(1):1–6

 

Kral, A. i Lenarz, T. 2015How the brain learns to listen: deafness and the bionic ear. e-Neuroforum. 6(1):21–28

 

Lee, G. S., Liu, C. i Lee, S. H. 2013Effects of hearing aid amplification on voice F0 variability in speakers with prelingual hearing loss. Hearing research. 302:1–8

 

Lejska, M. 2004Voice field measurements—a new method of examination: the influence of hearing on the human voice. Journal of voice. 18(2):209–215

 

Lenarz, T. 2017Cochlear implant–state of the art. Laryngo-rhino-otologie. 9601(01):123–151

 

Lopez, H. A. G., Mondain, M., de la Bretèque, B. A., Serrafero, P., Trottier, C. i Barkat-Defradas, M. 2013Acoustic, aerodynamic, and perceptual analyses of the voice of cochlear-implanted children. Journal of Voice. 27(4):523–1

 

Medved, D.M. de S. , Cavalheri, L.M. da R., Coelho, A.C., Fernandes, A.C.N., Da Silva, E.M. i Sampaio, A.L.L. 2020Systematic Review of Auditory Perceptual and Acoustic Characteristics of the Voice of Cochlear Implant Adult Users. J Voice, online ahead of print. https://doi.org/ 10.1016/j.jvoice.2020.02.023

 

Miljković, M., Veselinović, M., Sokolovac, I., Dankuc, D., Komazec, Z. i Mumović, G. 2014Acoustic analysis of voice in children with cochlear implants. Medicinski pregled. 671(1):32–37

 

Moein, N., Khoddami, S. M. i Shahbodaghi, M. R. 2017A comparison of speech intonation production and perception abilities of Farsi speaking cochlear implanted and normal hearing children. International journal of pediatric otorhinolaryngology. 101:1–6

 

Mora, R., Crippa, B., Cervoni, E., Santomauro, V. i Guastini, L. 2012Acoustic features of voice in patients with severe hearing loss. J Otolaryngol Head Neck Surg. 41(1):8–13

 

Myszel, K. i Skarżyński, P. H. 2023Effect of Cochlear Implantation on Voice Quality in Patients with Hearing Impairment.In Updates on Hearing Loss and its Rehabilitation. IntechOpen.

 

Sarwat, A., Baraka, M., Bassiouny, S., Saleh, M., Sadek, E. i Saber, A. 2003Kinesthetic versus auditory cues in speech monitoring of post-lingual cochlear implant patients.In International Congress Series. 1240:p. 417–421. Elsevier.;

 

Schenk, B. S., Baumgartner, W. D. i Hamzavi, J. S. 2003Changes in vowel quality after cochlear implantation. ORL. 65(3):184–188

 

Selleck, M. A. i Sataloff, R. T. 2014The impact of the auditory system on phonation: a review. Journal of voice. 28(6):688–693

 

Szkiełkowska, A. i Myszel, K. 2021Acoustic voice parameters in hearing-impaired, school-aged children. Research study outcomes. Journal of Clinical Otorhinolaryngology. 3(3)

 

Tejeda-Franco, C. D., Valadez-Jimenez, V. M., Hernandez-Lopez, X., Ysunza, P. A., Mena-Ramirez, M. E., Garcia–Zalapa, R. A. i Miranda-Duarte, A. 2020Hearing aid use and auditory verbal therapy improve voice quality of deaf children. Journal of Voice. 34(2):301–7

 

Ubrig, M. T., Goffi-Gomez, M. V. S., Weber, R., Menezes, M. H. M., Nemr, N. K., Tsuji, D. H. i Tsuji, R. K. 2011Voice analysis of postlingually deaf adults pre-and postcochlear implantation. Journal of voice. 25(6):692–699

 

Umashankar, A., Dhandayutham, S., Ramamoorthy, S. i Selvaraj, J. L. 2021Frequency characteristics in children using cochlear implant: a comparison with normal hearing peers. The Journal of International Advanced Otology. 17(5):393

 

Upadhyay, M., Datta, R., Nilakantan, A., Goyal, S., Gupta, A., Gupta, S. i Sahoo, L. 2019Voice quality in cochlear implant recipients: an observational cross sectional study. Indian Journal of Otolaryngology and Head & Neck Surgery. 712(2):1626–1632

 

Van Lierde, K. M., Vinck, B. M., Baudonck, N., De Vel, E. i Dhooge, I. 2005Comparison of the overall intelligibility, articulation, resonance, and voice characteristics between children using cochlear implants and those using bilateral hearing aids: a pilot study: comparación de la inteligibilidad global, la articulación, la resonancia y las características de la voz entre niños con implante coclear y niños con auxiliar auditivo bilateral: un estudio piloto. International Journal of Audiology. 44(8):452–465

 

Wang, Y., Liang, F., Yang, J., Zhang, X., Liu, J. i Zheng, Y. 2017The acoustic characteristics of the voice in cochlear-implanted children: a longitudinal study. Journal of Voice. 31(6):773–21

 

Wang, Y., Yang, J., Liang, F., Liu, J., Liang, M., Zhang, X., ... i Zheng, Y. 2021Acoustic and aerodynamic analyses of the voice of prelingually deaf young men after cochlear implantation. Journal of Voice. 35(6):838–842

 

Yüksel, M. i Gündüz, B. 2019Long-term average speech spectra of postlingual cochlear implant users. Journal of Voice. 33(2):255–19


This display is generated from NISO JATS XML with jats-html.xsl. The XSLT engine is libxslt.