Izvorni znanstveni članak

Oratio pro Croatia Bernardina Frankapana

Violeta Moretti ; Odsjek za romansku i klasičnu filologiju, Sveučilište Jurja Dobrile u Puli

Sažetak

Tema ovoga rada su poslanica i tri govora Bernardina Frankapana, održana 1522. godine u Nürnbergu pred njemačkim staležima i objavljena kao Oratio pro Croatia. Rad je pripremljen na osnovi izdanja koje je Bernardin Frankapan dao otisnuti iste godine, a sadrži poslanicu papi Hadrijanu VI. i Bernardinova tri govora održana na rečenom zasjedanju. Na početku članka stoji lokalizacija govora (kada je, kako te u koju svrhu nastao i održan), nakon čega slijedi kratak osvrt na Bernardinov latinitet. Potom se težište premješta na izbor riječi kojima opisuje tursku opasnost (s primjerima na latinskom i uz prijevod na hrvatski). Nadalje se tumače glavne osobitosti antiturcica kao žanra, a u nastavku se razmatra u kojoj su mjeri Bernardinove riječi iz dijela njegova govora za Hrvatsku tek opća mjesta, a u kojoj mjeri počivaju na realnim zbivanjima, to jest na njegovu osobnom ratnom iskustvu.

Ključne riječi

latinski govori; protuturski govori; antiturcica; Bernardin Frankapan; predočavanje osmanlijskoga neprijatelja; opća mjesta u protuturskim govorima

Hrčak ID:

79732

URI

https://hrcak.srce.hr/79732

Datum izdavanja:

1.1.2009.

Podaci na drugim jezicima: engleski

Posjeta: 3.679 *