Izvorni znanstveni članak

Marino Budicin ; Centro di ricerche storiche Rovigno

Sažetak

Autor predstavlja « Naredbu za momjanskog Kastelanan sastavljenu od piranskog
nacelnika Bartolomea Morosini-a 1521. godine objavljujuéi u dodatku
kopiju te ispra ve koju je dao prepisati god. 1636. Vicedomino piranske Zajednice
Domenico Apollonia. Taj prijepis se cuva u Historijskom arhivu Pirana u
fondusu «Archivio Stefano Rotan.
Publikacija teksta prijepisa iz 1636. god. upotpunjuje esej Miroslava Pahora
o razvoju Momjana u godinama 1521-1535., sastavljen na temelju palljiveanalize
originalne isprave iz 1521 . godine.
Nakon kratkog uvodnog dijela, posveéenog historijskim zbivanjima kastela Momjan do XVI stoljeéa, autor se poblize zaustavlja na samom tekstu kopije
uporedjujuéi gas izvornim iz godine 1521. i s Pahorovim komentarom. Zanimljivo
je istaknuti da su strani ce u prijepisu numerirane 66-7 2, te je vjerojatno da
su bile dio veée biljeìnice ili sveska.
Uvodu, napisanom srednjovjekovnim latinskim jezikom (sazi v bogu i pravdi
koja je u bozji .zakon» i ccdrustvena obaveza») slijede pravila ili kastelanova poglavlja
(obaveze, nadle5tva i prava Kastelana, povlastice Zajednice Pirana, porezi
i obaveze seljaka i momjanskog stanovnistva) i datacija. U dodatku postavljenom
povrh zadnje stranice teksta Vicedomino Apollonia htio je posvjedoèiti autentiènost
prijepisa.
Treba, najposlije, istaknuti da tekst Naredbe za momjanskog Kastelana, po
svom sadrìaju, tre ba posta viti uz bok u Pravilnika kastelana Kastela» (iz 1540.
godine).

Ključne riječi

Hrčak ID:

243054

URI

https://hrcak.srce.hr/243054

Datum izdavanja:

19.11.1982.

Podaci na drugim jezicima: talijanski

Posjeta: 462 *