 |
 |
 |
Izvorni znanstveni članak
Imenske skupine s prijedložnim komplementima u njemačkom i njihovi ekvivalenti u hrvatskom jeziku
Velimir Petrović
orcid.org/0000-0001-9672-6110
; University of Osijek
| Puni tekst: hrvatski, pdf (389 KB) | str. 207-234 | citiraj | |
|
APA 6th Edition Petrović, V. (2016). Imenske skupine s prijedložnim komplementima u njemačkom i njihovi ekvivalenti u hrvatskom jeziku. Jezikoslovlje, 17. (1-2.), 207-234. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/167805 MLA 8th Edition Petrović, Velimir. "Imenske skupine s prijedložnim komplementima u njemačkom i njihovi ekvivalenti u hrvatskom jeziku." Jezikoslovlje, vol. 17., br. 1-2., 2016, str. 207-234. https://hrcak.srce.hr/167805. Citirano 30.05.2020. Chicago 17th Edition Petrović, Velimir. "Imenske skupine s prijedložnim komplementima u njemačkom i njihovi ekvivalenti u hrvatskom jeziku." Jezikoslovlje 17., br. 1-2. (2016): 207-234. https://hrcak.srce.hr/167805 Harvard Petrović, V. (2016). 'Imenske skupine s prijedložnim komplementima u njemačkom i njihovi ekvivalenti u hrvatskom jeziku', Jezikoslovlje, 17.(1-2.), str. 207-234. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/167805 (Datum pristupa: 30.05.2020.) Vancouver Petrović V. Imenske skupine s prijedložnim komplementima u njemačkom i njihovi ekvivalenti u hrvatskom jeziku. Jezikoslovlje [Internet]. 2016 [pristupljeno 30.05.2020.];17.(1-2.):207-234. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/167805 IEEE V. Petrović, "Imenske skupine s prijedložnim komplementima u njemačkom i njihovi ekvivalenti u hrvatskom jeziku", Jezikoslovlje, vol.17., br. 1-2., str. 207-234, 2016. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/167805. [Citirano: 30.05.2020.] |
|||
Sažetak
U članku se analiziraju struktura i opseg imenskih skupina s prijedložnim komplementima, realizacija sintaktičkih i semantičkih funkcija njemačkog neodređenog i određenog člana u njihovim hrvatskim ekvivalentima te valencija glave nominalnih skupina i semantičke funkcije prijedložnih komplemenata. Analiza se zasniva na korpusu ekscerpiranom iz književnih djela njemačkih i hrvatskih autora. Postojanje člana u njemačkom i njegovo nepostojanje u hrvatskom jeziku te različito izgrađeni padežni sustavi osnovna su razlikovna obilježja dvaju jezika. Hrvatski ekvivalent njemačkog prijedložnog komplementa ima oblik prijedložne ili, rjeđe, imenske skupine. U većini slučajeva postoji razlika u prijedlogu i padežu.
Ključne riječi
imenska skupina; funkcije gramatičkih članova; valencija imenica; prijedložni komplement glave nominalne fraze; njemački jezik; hrvatski jezik; kontrastivna analiza
Hrčak ID: 167805
URI
https://hrcak.srce.hr/167805
Moj profil