hrcak mascot   Srce   HID

Izvorni znanstveni članak

Contatti linguistici italo-croati nei lessemi della terminologia vinicola nella pariate locali del Barbanese

Lina Pliško ; Filozofski fakultet u Puli

Puni tekst: hrvatski, pdf (456 KB) str. 49-62 preuzimanja: 521* citiraj
APA 6th Edition
Pliško, L. (2003). Hrvatsko-talijanski jezični doticaji u leksemima za vinogradarstvo u mjesnim govorima Barbanštine. Hrvatski dijalektološki zbornik, (12), 49-62. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/168563
MLA 8th Edition
Pliško, Lina. "Hrvatsko-talijanski jezični doticaji u leksemima za vinogradarstvo u mjesnim govorima Barbanštine." Hrvatski dijalektološki zbornik, vol. , br. 12, 2003, str. 49-62. https://hrcak.srce.hr/168563. Citirano 08.12.2021.
Chicago 17th Edition
Pliško, Lina. "Hrvatsko-talijanski jezični doticaji u leksemima za vinogradarstvo u mjesnim govorima Barbanštine." Hrvatski dijalektološki zbornik , br. 12 (2003): 49-62. https://hrcak.srce.hr/168563
Harvard
Pliško, L. (2003). 'Hrvatsko-talijanski jezični doticaji u leksemima za vinogradarstvo u mjesnim govorima Barbanštine', Hrvatski dijalektološki zbornik, (12), str. 49-62. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/168563 (Datum pristupa: 08.12.2021.)
Vancouver
Pliško L. Hrvatsko-talijanski jezični doticaji u leksemima za vinogradarstvo u mjesnim govorima Barbanštine. Hrvatski dijalektološki zbornik [Internet]. 2003 [pristupljeno 08.12.2021.];(12):49-62. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/168563
IEEE
L. Pliško, "Hrvatsko-talijanski jezični doticaji u leksemima za vinogradarstvo u mjesnim govorima Barbanštine", Hrvatski dijalektološki zbornik, vol., br. 12, str. 49-62, 2003. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/168563. [Citirano: 08.12.2021.]

Sažetak
Net saggio abbiamo estratto una trentina di lessemi (prestiti che provengono dal dialetto istroveneto) della terminologia vinicola, raccolti negli otto punti dialettologici nel comune di Barbana: Barbana (Ba); Boriniži (Bo), Hrboki (Hr), Jurižev Kal (JK), Orihi (Or), Puntera (Pu), Sutivanac (Su). La conferma della loro presenza nello spazio lingüístico ciacavo, nelle paríate venete della Dalmazia e nei dialetti italiani limitrofi (triestino, veneto e nelle pariate Giuliane) l’abbiamo cercata nei dizionari specifici. I contatti linguistici italo-croati sono, sebbene in mi sura minore, presenti anche oggi.

Ključne riječi
comune di Barbana; terminologia vinicola; lessicologia; prestiti; istroveneto

Hrčak ID: 168563

URI
https://hrcak.srce.hr/168563

[hrvatski]

Posjeta: 688 *