Izvorni znanstveni članak

'ΕΠΙ u knjizi Otkrivenja

Vatroslav Lopašić

Sažetak

Pisac raščlanjuje u ovom napisu, što ga je za širu publiku napisao na engleskom jeziku, upotrebu prijedloga έπί u knjizi Otkrivenja da bi tako otkrio njegovo značenje.
Najprije je prijedlog smjestio u okvir Otkrivenja i odredio s kojim se sve padežom taj prijedlog slaže (s genitivom, s dativom i s akuzativom) i kakvo značenje u pojedinim slučajevima poprima.
Pisac zaključuje da autor knjige Otkrivenja razlikuje statičko i kinetičko stanje prijedloga έπί. To je osobito jasno kod izraza κάθημαι έπί, koji se pojavljuje 29 puta u Otkrivenju.
Gramatika knjige Otkrivenja posebne je naravi. Sva odstupanja od uobičajenih pravila imaju dublje teološko značenje.

Ključne riječi

Hrčak ID:

33976

URI

https://hrcak.srce.hr/33976

Datum izdavanja:

17.6.1987.

Podaci na drugim jezicima: engleski

Posjeta: 924 *