Izvorni znanstveni članak
https://doi.org/10.47960/2712-1844.2015.1.135
Narativ o bitki kod Dubice 1513. godine iz Životopisa Petra Berislavića fikcionalna je priča
Miroslav Palameta
; Filozofski fakultet u Splitu
Sažetak
Jedna od najpoznatijih afera u povijesti hrvatske književnosti vezana je za latinski životopis biskupa i bana Petra Berislavića (?-1520.) koji je pod naslovom Vita Petri Berislavi Bosnensis, episcopi Vesprimensis, Dalmatiae, Croatiae, Slavoniae, Bosnnaeque bani, (Venecija, 1620.) objavio Ivan Tomko Mrnavić (1580.-1637.), a izazvana je optužbom prirodoslovca Alberta Fortisa (1741.-1803.) u putopisu Viaggio in Dalmazia, (Venecija, 1773.) da je to djelo gotovo doslovni plagijat stotinjak godina prije napisanoga istoimenog djela Antuna Vrančića (1504.-1573.), čiji je izvornik navodno on našao u Šibeniku, u obiteljskom arhivu Draganića-Vrančića. Premda nitko ni prije ni poslije nije vidio sporni rukopis, niti iznio bilo kakav valjan dokaz o njegovu postojanju, Fortisovu optužnicu prihvatila je hrvatska znanstvena javnost, pa je ona uza stanovite preinake ostala na snazi sve do danas. Članak Narativ o bitki kod Dubice 1513., koji je samo jedno poglavlje u opsežnom rukopisu o Mrnavićevu autorstvu Životopisa Petra Berislavića, prilagođen je za samostalno objavljivanje. U njemu se pokazuje kako je jezgro priče o spomenutoj bitki pod Dubicom nastalo mnogo godina poslije smrti Antuna Vrančića, pa ga on nije mogao ni oblikovati.
Polazeći od općeprihvaćenoga stajališta da Antun Vrančić u svojim tekstovima operira vjerodostojnim povijesnim činjenicama, a da je Ivan Tomko Mrnavić u tom smislu poprilično nepouzdan, naratološkom bi se analizom reprezentativne cjeline iz Životopisa, koja govori o Bitki pod Dubicom 1513. nastojalo u radu odgovoriti na pitanje o autorstvu toga dijela teksta. Također bi se na tragu izučavanja faktografske priče ta cjelina promatrala u svjetlu relevantnih povijesnih izvora i povjesničarskih diskursa.
Ključne riječi
fikcija; narativ; falsifikacija; plagijat; Mrnavić; Vrančić; Berislavić; Dubica
Hrčak ID:
153754
URI
Datum izdavanja:
1.10.2015.
Posjeta: 2.034 *