hrcak mascot   Srce   HID

Pregledni rad

VIDSKI GLAGOLSKI P AROVI U DVOJEZIČNOJ LEKSIKOGRAFIJI (HRVATSKI ]EZIK -STRANI ]EZIK)

Nives Opačić ; Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb

Puni tekst: hrvatski, pdf (4 MB) str. 115-123 preuzimanja: 431* citiraj
APA 6th Edition
Opačić, N. (2002). VIDSKI GLAGOLSKI P AROVI U DVOJEZIČNOJ LEKSIKOGRAFIJI (HRVATSKI ]EZIK -STRANI ]EZIK). Filologija, (38-39), 115-123. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/173218
MLA 8th Edition
Opačić, Nives. "VIDSKI GLAGOLSKI P AROVI U DVOJEZIČNOJ LEKSIKOGRAFIJI (HRVATSKI ]EZIK -STRANI ]EZIK)." Filologija, vol. , br. 38-39, 2002, str. 115-123. https://hrcak.srce.hr/173218. Citirano 15.11.2019.
Chicago 17th Edition
Opačić, Nives. "VIDSKI GLAGOLSKI P AROVI U DVOJEZIČNOJ LEKSIKOGRAFIJI (HRVATSKI ]EZIK -STRANI ]EZIK)." Filologija , br. 38-39 (2002): 115-123. https://hrcak.srce.hr/173218
Harvard
Opačić, N. (2002). 'VIDSKI GLAGOLSKI P AROVI U DVOJEZIČNOJ LEKSIKOGRAFIJI (HRVATSKI ]EZIK -STRANI ]EZIK)', Filologija, (38-39), str. 115-123. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/173218 (Datum pristupa: 15.11.2019.)
Vancouver
Opačić N. VIDSKI GLAGOLSKI P AROVI U DVOJEZIČNOJ LEKSIKOGRAFIJI (HRVATSKI ]EZIK -STRANI ]EZIK). Filologija [Internet]. 2002 [pristupljeno 15.11.2019.];(38-39):115-123. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/173218
IEEE
N. Opačić, "VIDSKI GLAGOLSKI P AROVI U DVOJEZIČNOJ LEKSIKOGRAFIJI (HRVATSKI ]EZIK -STRANI ]EZIK)", Filologija, vol., br. 38-39, str. 115-123, 2002. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/173218. [Citirano: 15.11.2019.]

Sažetak
U učenju hrvatskoga kao stranoga jezika pokazalo se da glagolski vid stvara velike poteškoće svima onima koji tu kategoriju nemaju u materinskom jeziku (a imaju je samo slavenski jezici). Zato se čini da bi o svršenim/nesvršenim glagolima trebalo progovoriti i s gledišta hrvatskoga kao stranoga jezika i u dvojezičnoj leksikografiji (hrvatski jezik -strani jezik), što će bolje osvijetliti tu problematiku i hrvatskim izvornim govornicima, koji inače rijetko griješe u upotrebi glagolskoga aspekta.

Ključne riječi
glagolski aspekt; vidski glagolski parovi; dvojezična leksikografija

Hrčak ID: 173218

URI
https://hrcak.srce.hr/173218

[engleski]

Posjeta: 484 *