Izvorni znanstveni članak
O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor
Sanja Vulić
Puni tekst: hrvatski pdf 311 Kb
str. 179-198
preuzimanja: 366
citiraj
APA 6th Edition
Vulić, S. (2018). O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor. Čakavska rič, (1-2), 179-198. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/213407
MLA 8th Edition
Vulić, Sanja. "O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor." Čakavska rič, vol. , br. 1-2, 2018, str. 179-198. https://hrcak.srce.hr/213407. Citirano 27.12.2024.
Chicago 17th Edition
Vulić, Sanja. "O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor." Čakavska rič , br. 1-2 (2018): 179-198. https://hrcak.srce.hr/213407
Harvard
Vulić, S. (2018). 'O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor', Čakavska rič, (1-2), str. 179-198. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/213407 (Datum pristupa: 27.12.2024.)
Vancouver
Vulić S. O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor. Čakavska rič [Internet]. 2018 [pristupljeno 27.12.2024.];(1-2):179-198. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/213407
IEEE
S. Vulić, "O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor", Čakavska rič, vol., br. 1-2, str. 179-198, 2018. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/213407. [Citirano: 27.12.2024.]
Puni tekst: engleski pdf 311 Kb
str. 179-198
preuzimanja: 366
citiraj
APA 6th Edition
Vulić, S. (2018). O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor. Čakavska rič, (1-2), 179-198. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/213407
MLA 8th Edition
Vulić, Sanja. "O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor." Čakavska rič, vol. , br. 1-2, 2018, str. 179-198. https://hrcak.srce.hr/213407. Citirano 27.12.2024.
Chicago 17th Edition
Vulić, Sanja. "O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor." Čakavska rič , br. 1-2 (2018): 179-198. https://hrcak.srce.hr/213407
Harvard
Vulić, S. (2018). 'O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor', Čakavska rič, (1-2), str. 179-198. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/213407 (Datum pristupa: 27.12.2024.)
Vancouver
Vulić S. O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor. Čakavska rič [Internet]. 2018 [pristupljeno 27.12.2024.];(1-2):179-198. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/213407
IEEE
S. Vulić, "O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor", Čakavska rič, vol., br. 1-2, str. 179-198, 2018. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/213407. [Citirano: 27.12.2024.]
Puni tekst: talijanski pdf 311 Kb
str. 179-198
preuzimanja: 271
citiraj
APA 6th Edition
Vulić, S. (2018). O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor. Čakavska rič, (1-2), 179-198. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/213407
MLA 8th Edition
Vulić, Sanja. "O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor." Čakavska rič, vol. , br. 1-2, 2018, str. 179-198. https://hrcak.srce.hr/213407. Citirano 27.12.2024.
Chicago 17th Edition
Vulić, Sanja. "O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor." Čakavska rič , br. 1-2 (2018): 179-198. https://hrcak.srce.hr/213407
Harvard
Vulić, S. (2018). 'O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor', Čakavska rič, (1-2), str. 179-198. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/213407 (Datum pristupa: 27.12.2024.)
Vancouver
Vulić S. O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor. Čakavska rič [Internet]. 2018 [pristupljeno 27.12.2024.];(1-2):179-198. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/213407
IEEE
S. Vulić, "O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor", Čakavska rič, vol., br. 1-2, str. 179-198, 2018. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/213407. [Citirano: 27.12.2024.]
Sažetak
U radu se analiziraju temeljne teme i motivi u pjesništvu dr. Vlaste Sindik Pobor. Ta je pjesnikinja usporedno pisala i objavljivala pjesme
na normiranom hrvatskom književnom jeziku i na vrbničkoj čakavštini. U radu se utvrđuju ključne razlike između pjesništva na tim dvama idiomima. Pokazuje se kako je pisanom riječju Vlasta Sindik Pobor nastojala promicati vrbničku čakavštinu i pridonijeti očuvanju toga idioma ne samo pjesničkim stvaranjem nego i prevođenjem proznih djela.
Ključne riječi
Vlasta Sindik Pobor; Vrbnik; pjesništvo; proza; prevođenje
Hrčak ID:
213407
URI
https://hrcak.srce.hr/213407
Datum izdavanja:
17.12.2018.
Podaci na drugim jezicima:
engleski
talijanski
Posjeta: 2.359
*
