Izvorni znanstveni članak
https://doi.org/10.31745/s.74.5
Hrvatskoglagoljske ljekaruše – zapisi između retorike i empirije
Marija-Ana Dürrigl
orcid.org/0000-0002-7715-1953
; Staroslavenski institut, Zagreb, Hrvatska
Stella Fatović-Ferenčić
orcid.org/0000-0001-9637-4792
; Odsjek za povijest medicinskih znanosti Zavoda za povijest i filozofiju znanosti HAZU, Zagreb, Hrvatska
Sažetak
Hrvatskoglagoljske ljekaruše u sebi sjedinjuju empiriju, teurgijsko shvaćanje bolesti i liječenja te odjeke davnih magijskih postupaka. Njima se ne samo daje uputa nego se tekst (a što je razumljivo zbog namjene i radi namjere rukopisa) dovodi u dijalog/interakciju s primateljem, izvorno s osobom koja spravlja i primjenjuje ljekariju. Ljekaruše prenose sadržaje o tome što upotrijebiti (riječ) i kako pripremiti i primijeniti (postupak), no zapisani tekstovi u velikoj mjeri ostavljaju prostor za daljnje interpretacije. One nisu samo derivativni izvori koji se oslanjaju na elemente naslijeđene iz prošlosti jer upravo način na koji su pisane, tj. njihova retorika, otkriva da je to knjiška vrsta koja pokazuje dinamiku srednjega vijeka. Analiza odabranih primjera pokazala je da je stil ljekaruša osobit. To su složeni izvori koji obuhvaćaju vjerski i (onodobni) medicinski, ali i pripovjedni diskurs, s naznakama performativnosti. Stoga suvremeni pristup tim izvorima treba biti diferenciran i interdisciplinaran kako bi se oni revalorizirali u okviru sačuvane hrvatskoglagoljske pisane baštine.
Ključne riječi
hrvatskoglagoljske ljekaruše; srednjovjekovna medicina; književnost; religija; recepti
Hrčak ID:
325727
URI
Datum izdavanja:
31.12.2024.
Posjeta: 28 *