Izvorni znanstveni članak

Fonološka adaptacija talijanizama u dubrovačkim oporukama iz 17. i 18. stoljeća

Ivana Lovrić-Jović

Sažetak

U radu se polazi od pretpostavke da je jezik dubrovačkih oporuka iz 17. i 18. st. bliži govornomu jeziku od jezika dramskoga teksta istoga vremena. Budući da je broj talijanizama u oporukama vrlo velik, važno je istražiti način na koji su oni ušli u taj hrvatski govor. Ovdje ćemo provesti analizu fonološke adaptacije talijanizama u dubrovačkim oporukama.

Ključne riječi

dubrovački govor; oporuka kao jezikoslovna građa; utjecaj talijanizama; fonološka adaptacija

Hrčak ID:

9323

URI

https://hrcak.srce.hr/9323

Datum izdavanja:

26.2.2007.

Podaci na drugim jezicima: talijanski

Posjeta: 3.307 *