Skoči na glavni sadržaj

Izvorni znanstveni članak

TRANSFORMATION AS A MARGINAL FORMATION MANNER AT NOUN FORMATION IN THE SPEECHES OF BURGENLAND-CROATIAN CHAKAVIAN

Sanja Vulić


Puni tekst: hrvatski pdf 2.186 Kb

str. 213-219

preuzimanja: 353

citiraj

Puni tekst: engleski pdf 2.186 Kb

str. 213-219

preuzimanja: 529

citiraj

Puni tekst: talijanski pdf 2.186 Kb

str. 213-219

preuzimanja: 680

citiraj


Sažetak

The work contemplates transformation, as a marginal formation manner on the synchronic level, in the speeches of Burgenland-Croatian Chakavian dialects, on the example of nouns. The Chakavian structure is compared to the confirmations from Burgenland-Croat Štokavian dialects of Hrvatski Cikljin and Bandola and the confirmations from Burgenland-Croat Kajkavian dialects of Umok and Vedešina. The contemplated Chakavian structure was mainly collected from site researches, and also some from literature. Words which originated through transformation within a local speech are called preobraženica (transformed words), and on the abstract level of a group of speeches, dialects and vernaculars natpreobraženica (supra-transformed words).

Ključne riječi

Hrčak ID:

112223

URI

https://hrcak.srce.hr/112223

Datum izdavanja:

3.4.2006.

Podaci na drugim jezicima: hrvatski talijanski

Posjeta: 2.683 *