Izvorni znanstveni članak
DU DEVELOPPEMENT URBAIN DE LA VILLE DE HVAR AU COURS DES 2me ET 3me QUARTS DU XV s.
Niko Duboković
Sažetak
Hvar est la plus jeune des villes médiévales de la Dalmatie. Elle a commencé à se former grâce à l’établissement de l’évêché d’une part (époque incertaine du XII s. probablement), et aux excellentes qualités de la rade de Hvar de l’autre. Hvar était en effet un port de relâche de tout premier ordre pour la navigation adriatique longitudinale et transversale, qui était celle du commerce vénitien.
Toutefois, ce n’est qu’en 1278, à la réddition à Venise, que la ville déjà épiscopale, recut la juridiction sur l’île toute entière et devint le centre légal d’une commune. Après quoi commencèrent aussitôt les travaux de fortification, aidés par l’état. Mais la question de peuplement étant un problème démographique exigeait un temps plus long.
Ainsi, tandis que la ville au XV s., ceinte de murailles et surplombée d’un fort, avait atteint un degré de formation suffisant, sa partie complémentaire dite Bourg (faubourg), restait déserte. On n’y voyait que les vestiges des fortifications préurbaines, une église de St. Nicolas sur le sommet de la colline, et celle de Notre Dame de l’Annonciation au bord de la mer.
Le sol étant communal, on ne pouvait pas se procurer le terrain de construction par achat, mais uniquement par investiture, moyennant une redevance annuelle minime (ce qui donnait lieu à un droit quasiréel, ou le bénéficiaire (l’investi) pouvait obtenir du comte, en défense de son droit, ce qu’on aurait pu appeler une action d’»interdiction de superficie«).
Dans un registre des investitures communales (Liber gratiarum.) nous avons pu compter, pour les 2me et 3me quarts du XV s. 170 investitures de terrains pour bâtir dans la zone du Bourg, en même temps que 30 investitures pour le reste de la ville. Cette proportion de 1:6 en faveur du Bourg nous confirme dans l’idée que la Ville était à ce moment déjà formée. Puis, en comparant les 170 constructions avec 500, qu’est le nombre des maisons de Hvar au XX s. (la ville n’a pas eu d’essort du XVII au XX s.), il nous a paru évident que le Bourg à son tour était formé à l’époque dont nous nous occupons.
De façon subsidiaire, nous avons pu constater qu’un certain nombre de nobles de souche précommunale, bâtissait ses maisons à l’époque en question. Ceci nous fait croire que c’état à la suite de l’obligation que leur imposait le statut d’habiter la ville 6 mois par année. Venise un peu plus tôt – en 1420 – était revenue à Hvar pour la 3me fois, et voulait probablement s’assurer du côté de la vieille classe dirigeante, qui avait mal reçu la réddition de 1278. L’ancienne noblesse était restée en quelque sorte opposée aux patriciens de provenance urbane, dont le conseil étendit en 1278 son pouvoir dans l’île, en éliminant l’ordre précommunal gentilice et féodal, en lui substituant sa propre féodalité, tout en pactisant avec une partie de l’ancienne noblesse, en la faisant entrer dans le conseil.
La tendance visible de peupler la ville (ut civitas populaverit) conduisit le conseil à favoriser l’immigration. Le courant immigratoire le plus fort venait de la côte, et de Raguse (qui nous donnait les artisans), de sorte que – ce que prouvent aussi les noms propres et de famille – la ville était au point de vue national aussi pure qu’elle l’est maintenant.
Ključne riječi
Hrčak ID:
162997
URI
Datum izdavanja:
23.12.1960.
Posjeta: 827 *