Skoči na glavni sadržaj

Pregledni rad

Pragmatic elements in dictionary entries (Polish verbs of speaking)

Neda Pintarić ; Filozofski fakultet, Zagreb


Puni tekst: hrvatski pdf 4.673 Kb

str. 137-146

preuzimanja: 558

citiraj


Sažetak

The article is based on the corpus consisting of lexemes and idioms which are formally or semantically related to verbs of speaking in the Croatian-Polish Dictionary by Milan Moguš and Neda Pintarić. Special attention is paid to lexemes denoting speaking only in the secondary, metaphorical meaning (e.g. kablować, kadzić). The author also analyzes the ways in which the verbs 'mowić' and 'gadać' have been presented in the dictionary, which includes a whole range of related idioms along with their main lexical meaning. Special emphasis is placed on a group of idioms which are not explicitly linked to verbs of speaking, but refer to this activity due to metaphorical meanings of other verbs.

Ključne riječi

verbs of speaking (verba dicendi); pragmatic qualifiers; Croatian; Polish

Hrčak ID:

173220

URI

https://hrcak.srce.hr/173220

Datum izdavanja:

20.5.2002.

Podaci na drugim jezicima: hrvatski

Posjeta: 1.306 *